ตัวกรองผลการค้นหา
paint the town red
แปลว่าเข้าไปฉลองในเมืองให้สุดเหวี่ยง, ออกไปฉลองอย่างเต็มที่
pan out
แปลว่าจบอย่างมีความสุข, จบด้วยดี, เสร็จสิ้นอย่างราบรื่น
Perish the thought
แปลว่าอย่าแม้กระทั้งคิดเกี่ยวกับมัน
pick holes in
แปลว่าว่ากล่าวอย่งรุนแรง, วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง
read someone like a book
แปลว่าเข้าใจคนอื่นอย่างทั้งหมด
resign oneself to something
แปลว่ายอมรับอย่างไม่เต็มใจ
rise to the occasion
แปลว่าใช้ความพยายามอย่างมาก, แสวงหาสิ่งที่ท้าทาย
run a tight ship
แปลว่าบริหารองค์กรอย่างดี, ออกเรือไปได้อย่างดี
slap in the face
แปลว่าโดนตบหน้า, ด่าว่า, โดนหักหน้า, ทำให้ขายหน้าอย่างแรง
The penny dropped
แปลว่าหลังจากเวลาผ่านไปนิดหน่อย ทุกอย่างก็เป็นที่เข้าใจกัน
Things are looking up
แปลว่าสภาพบางอย่างกำลังดีขึ้น
to put it mildly
แปลว่าพูดอย่างสุภาพ, พูดอย่างไม่แรง