ตัวกรองผลการค้นหา
กำลังจะตายกำลังจะสิ้นลม
ภาษาจีน临危
วาระสุดท้ายของชีวิตก่อนสิ้นลม
ภาษาญี่ปุ่น今際
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいまわ
ภาษาญี่ปุ่น今わ
breath
แปลว่าปราณ
ลมปราณ
หมายถึงน. ลมหายใจ เช่น ทำงานเหน็ดเหนื่อยแทบจะสิ้นลมปราณ; วิธีกำหนดดูความคล่องของลมหายใจเข้าออกว่าฤกษ์ดีหรือฤกษ์ร้าย เรียกว่า จับลมปราณ.
เห็นใจ
หมายถึงก. เห็นน้ำใจว่าเป็นอย่างไร เช่นดีหรือชั่ว, ร่วมรู้สึกในความทุกข์ยากของผู้อื่น เช่น รู้สึกเห็นใจคนจนที่ต้องอดมื้อกินมื้อ; มาทันพบก่อนตาย เช่น เขามาทันเห็นใจก่อนพ่อจะสิ้นลม.
น้องรู้บ้างไหมว่าน้องคือหัวใจของพี่เป็นคนที่พี่ตามหามาตลอดชีวิต...จากนี้พี่จะรักตราบจนสิ้นลมหายใจของพี่จ้า
be feeble
แปลว่าอ่อนระทวย
remember
แปลว่าติดหูติดตา