ผลการค้นหา

การพิมพ์แต่ละครั้ง (ของหนังสือ)

ภาษาจีน版次

จำนวนของหนังสือที่ถูกพิมพ์ออกมา

ภาษาญี่ปุ่น刷数

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさつすう

plate

แปลว่าภาพที่พิมพ์ออกมา, ภาพที่พิมพ์สอดใส่ในหนังสือ

โรงพิมพ์

หมายถึงน. สถานที่พิมพ์หนังสือและสิ่งพิมพ์อื่น ๆ.

reprint

แปลว่า(การพิมพ์) หนังสือที่จัดพิมพ์ขึ้นใหม่ตามฉบับเดิมอีกครั้ง

เสร็จกัน,เสร็จเลย

หมายถึง(ปาก) คำที่เปล่งออกมาแสดงความผิดหวัง เช่น เสร็จกัน ยังไม่ทันได้ออกแสดง เสื้อผ้าก็เปื้อนหมดแล้ว เสร็จเลย ลืมเอากระเป๋าสตางค์มา.

หนังสือ

หมายถึงน. เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด เช่น อ่านหนังสือ เขียนหนังสือ, ลายลักษณ์อักษร เช่น ขอให้เขียนเป็นหนังสือไว้ด้วย, จดหมายที่มีไปมา เช่น หนังสือราชการ, เอกสาร, บทประพันธ์; ข้อความที่พิมพ์หรือเขียนเป็นต้นแล้วรวมเป็นเล่ม; (กฎ) เอกสารที่เขียนหรือพิมพ์ขึ้น.

reprint

แปลว่าหนังสือที่พิมพ์ซ้ำ, สิ่งที่ตีพิมพ์ซ้ำ

เสร็จ

หมายถึง[เส็ด] ก. จบ, สิ้น, เช่น พอเสร็จงานเขาก็กลับบ้าน; (ปาก) สมใจหมาย เช่น ถ้าเขาเชื่อเรา เขาก็เสร็จเราแน่; เสียที, เสียรู้, เช่น ถ้าเราไว้ใจคนขี้โกง เราก็เสร็จเขาแน่; เสียหาย, พัง, เช่น เกิดพายุใหญ่ นาเสร็จไปหลายร้อยไร่; ตาย เช่น ใครที่ป่วยเป็นมะเร็งถึงขั้นนี้แล้ว อีกไม่นานก็เสร็จแน่; เกิดผลร้าย เช่น ขืนเสนอเรื่องนี้ขึ้นไป มีหวังเสร็จแน่. ว. แล้ว เช่น พอพูดเสร็จก็เดินออกไป.

แล้วเสร็จ

ภาษาจีน完结

backing-up

แปลว่า(ก่ออิฐ) การก่อกำแพงด้านหลังด้วยอิฐอย่างเลว, (การพิมพ์) การพิมพ์ด้านหลังของกระดาษที่พิมพ์ด้านหน้าเสร็จแล้ว

เสร็จ

ภาษาจีน完成