ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 330 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "น่าอาย, ขายหน้า"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เหงื่อที่ไหลออกมาเวลาที่ตกใจกลัวหรืออาย

冷や汗

ひやあせ

n
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

slap in the face

โดนตบหน้า, ด่าว่า, โดนหักหน้า, ทำให้ขายหน้าอย่างแรง

IDM
 EN-TH Dictionary

งามหน้า

ว. น่าขายหน้า, ใช้เป็นคำประชด เช่น เขาทำงามหน้าละคราวนี้.
 พจนานุกรมไทย

Disgrace

Disgraced

Disgraced

ทำให้อับอาย, ทำให้เสื่อมเสียเกียรติ, ทำให้ขายหน้า

 กริยา 3 ช่อง

Mortify

Mortified

Mortified

ทำให้อับอาย, ทำให้เจ็บปวดทางอารมณ์, ทำให้ขายหน้า

 กริยา 3 ช่อง

อลัชชี

ว. ไม่อาย, นอกจารีต. น. ผู้ไม่อาย (ใช้แก่นักพรต), ผู้ประพฤตินอกจารีต, เช่น พระรูปนี้เป็นอลัชชี. (ป.).
 พจนานุกรมไทย

shy

เขิน

V

เจ้าสาวเขินเจ้าบ่าวเมื่อเพื่อนๆ ขอร้องให้หอมแก้ม

วางหน้าไม่สนิทหรือเข้ากันไม่สนิทเพราะรู้สึกกระดากอาย
 EN-TH Dictionary

slight

หักหน้า

V

ผมโกรธที่เขาหักหน้าผมกลางที่ประชุม

ทำหรือพูดเกินเลยโดยเจตนา เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย
 EN-TH Dictionary

to cause someone to feel shame

หักหน้า

V

ผมโกรธที่เขาหักหน้าผมกลางที่ประชุม

ทำหรือพูดเกินเลยโดยเจตนา เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย
 EN-TH Dictionary

flush up

เขินจนหน้าแดง, อายจนหน้าแดง

PHRV
 EN-TH Dictionary

embarrassed

ซึ่งลำบากใจ, ซึ่งอับอาย, ซึ่งกระดากอาย, ซึ่งขัดเขิน, ซึ่งเก้อเขิน

ADJ
 EN-TH Dictionary

mousey

ขี้อาย, เงียบๆ, ขี้กลัว, ขี้ตื่นเต้น

ADJ
 EN-TH Dictionary