ผลการค้นหา

power as a result of accumulated merit

แปลว่าบุญญานุภาพ

It is useless to flog a dead horse

หมวดอย่าฟื้นฝอยหาตะเข็บ เราก็จิต คิดดูเล่าเขาก็ใจ ปลูกอื่นใยปลูกไมตรีดีกว่าพาล

conquest or victory by might and power

แปลว่าเดโชชัย

Lock the stable door after the horse is stolen

แปลว่าลงกลอนประตูคอกม้าหลังจากม้าถูกขโมยไปแล้ว

having a strength or power to do something

แปลว่าเฮี้ยน

play up to people of power and influence

แปลว่าเข้าเจ้าเข้านาย

To lock the stable door after the horse is stolen

แปลว่าลงกลอนประตูคอกม้า หลังจากม้าถูกขโมย

You may lead a horse to water, but you cannot make him drink

หมวดอย่าข่มเขา โคขืน ให้กินหญ้า

You Can Lead A Horse To Water, But You Can't Make It Drink

You can lead a horse to water, but you can't make it drink

แปลว่าคุณสามารถพาม้าไปยังน้ำได้ แต่คุณไม่สามารถทำให้มันดื่มน้ำได้

It is too late to lock the stable when the horse has been stolen

หมวดวัวหายล้อมคอก

lack

แปลว่าบกพร่อง, ไม่มี, การขาดหรือหย่อนไป เช่น lack of power = กายหย่อนของกำลัง (เครื่องยนต์หรือกระแสไฟ) petrol = น้ำมันเชื้อเพลองหมดหรือขาดไป