ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
연결하다
[ยอน-กยอล-ฮา-ดา]
앞과 뒤를 연결하다 [อับ-กวา ทวี-รึล ยอน-กยอล-ฮา-ดา] แปลว่า เชื่อมข้างหน้ากับข้างหลัง
โอ้
INT
โอ้ว่าดวงใจอยู่ไกลลิบเหลือจะหยิบมาชมภิรมย์สันต์เหมือนดวงดาว
คำในคำประพันธ์ ใช้ในความรำพึง พรรณนา วิงวอน หรือปลอบเป็นต้น เช่น โอ้พ่อพลายสายสวาทของน้องเอ๋ย ไม่เคยเลยจะห่างเหเสนหา
뛰쳐 나가다
[ตวี-ชยอ นา-กา-ดา]
병원을 뛰쳐 나가다 [พยอง-วอ-นึล ทวี-ชยอ นา-กา-ดา] แปลว่า วิ่งออกไปจากโรงพยาบาล
때
[เต]
때가 되다 [เต-กา ทวี-ดา] แปลว่า ถึงเวลา; 때를 밀다 [เต-รึล มิล-ดา] แปลว่า ขี้ไคล
땀투성이
[ตัม-ทู-ซอ-งี]
온몸이 땀투성이가 되다 [อน-โม-มี ตัม-ทู-ซอ-งี-กา ทวี-ดา] แปลว่า เหงื่อท่วมตัว
หมวดสร้างตัว
ขาดสะบั้น
V
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับญี่ปุ่นไม่ขาดสะบั้นลงเมื่อสงครามโลกฯ ยุติและทวีความใกล้ชิดในช่วงภายหลังต่อมา
แยกออกจากกันอย่างเด็ดขาด
뒷걸음치다
[ทวีด-กอ-รึม-ชิ-ดา]
여우가 사자 앞에서 뒷걸음치다 [ยอ-อู-กา ซา-จา อา-เด-ซอ ทวีด-กอ-รึม-ชิ-ดา] แปลว่า สุนัขจิ้งจอกถอยหลังหนีสิงโต
อีกหนึ่งปีได้ผ่านพ้น อีกปีใหม่ที่ผ่านเข้ามา ขอให้คุณประสบความสำเร็จเหมือนที่ฝันไว้ตลอดทุกปีเรื่อยไป ขอพระผู้เป็นเจ้าประทานความรักและความห่วงใยแด่คุณ สุขสันต์วันปีใหม่
คำอวยพรวันคริสต์มาส
뒷바라지하다
[ทวีด-บา-รา-จี-ฮา-ดา]
คำอวยพรวันปีใหม่ผู้ใหญ่ อย่างเป็นทางการ
거스름돈
[คอ-ซือ-รึม-ดน]
물건을 산 뒤, 거스름돈을 꼭 받아라 [มุล-คอ-นึล ซัน ทวี, คอ-ซือ-รึม-โด-รึล กก พา-ดา-รา] แปลว่า หลังซื้อของแล้ว ต้องรับเงินทอนด้วย