ตัวกรองผลการค้นหา
hotheaded
แปลว่าโมโหง่าย, ใจร้อน
get a head start (on)
แปลว่าเริ่มก่อน, ล่วงหน้าไปก่อน
get a swelled head
แปลว่ากลายเป็นผู้หยิ่งทะนง, เป็นคนอวดดี, กลายเป็นคนหัวสูง
get the go-ahead
แปลว่าได้รับสัญญาณบอกให้เริ่มต้น, ได้รับสัญญาณบอกให้ดำเนินต่อไป
have a good head on one's shoulders
แปลว่ามีสามัญสำนึก, มีการตัดสินใจดี (มาจากประสบการณ์มากกว่าการเรียน)
have a price on one's head
แปลว่ามีค่าหัวหรือรางวัลนำจับ
have eyes in the back of one's head
แปลว่ามีตาหลัง (รู้เห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้น สิ่งที่ไม่น่าจะรู้ หรือสิ่งที่เป็นไปไม่ได้), มีตาทิพย์
have one's head in the clouds
แปลว่าไม่ตระหนักถึงสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น, ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
heads will roll
แปลว่าบางคนต้องยุ่งยากหรือพบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)
hit the nail on the head
แปลว่าทำในสิ่งที่ถูกต้อง, ถูกต้องแน่นอน
in over one's head
แปลว่ายากเกินกว่าจะทำได้
make someone's head spin
แปลว่าทำให้หัวหมุน, ทำให้มึนงง, ทำให้เวียนหัว