ค้นเจอ 193 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "บังเอิญ,เผอิญ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

realize suddenly

ฉุกคิด

V

ผมไม่ได้นึกขุ่นใจกับกิริยาที่กระด้างของลูกสาว แต่ฉุกคิดขึ้นว่าเด็กรุ่นลูกผมนี้คงจะสั่งสอนยากเสียแล้ว

คิดขึ้นมาทันที, คิดได้ในขณะนั้น, บังเอิญคิดได้

Run Across

Ran Across

Run Across

พบโดยบังเอิญ, วิ่งข้าม, กระโดดข้าม

Stumble Upon

Stumbled Upon

Stumbled Upon

สะดุดหรือพบโดยบังเอิญ, โคลงเคลง, สะดุดล้ม

เคน

(ถิ่น-อีสาน) ก. เคล็ด, ยอก, เช่น หลังเคน. (อะหม เคน ว่า เผอิญเกิดเหตุถึงฟกชํ้าดำเขียว).

legendary town which can be found by chance

ลับแล

N

หมู่บ้านนี้เป็นหมู่บ้านปิดราวกับเป็นเมืองลับแล

ชื่อเมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ

เฉพาะ

[ฉะเพาะ] ว. โดยเจาะจง, เพ่งตรง, ตรงตัว; เผอิญ; แต่; จำกัด, เท่านี้, เท่านั้น. (ข. เฉฺพาะ).

Chance Upon

Chanced Upon

Chanced Upon

พบโดยบังเอิญ, เจอโดยไม่คาดคิด, บังเกิดโอกาส

Overhear

Overheard

Overheard

ได้ยินโดยไม่ตั้งใจ, ฟังลับๆ, ได้ยินโดยบังเอิญ

treasure

ขุมทรัพย์

N

ในนิทาน คนดีมักจะได้พบขุมทรัพย์โดยบังเอิญ

แหล่งที่มีทรัพย์สินมากมายหรือเป็นที่รวมทรัพย์สิน

กลับมาเจอกันใหม่,บังเอิญเจอ,โชคชะตาพามาให้เจอกัน

巡り会う

めぐりあう

v5u

พบหน้ากันโดยบังเอิญ ปรากฎตัว แสดงตัว เห็นหน้ากัน

照面儿

[zhào miàn ér]

touch

ถูก

V

มือของผมบังเอิญไปถูกเขา แค่นี้เขาก็หันมาจ้องหน้าผม