ค้นเจอ 1,959 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "พยาน, พยานบุคคล"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ท่าทีที่บุคคลมีต่อบุคคล

世态

[shì tài]

who

บุคคลซึ่ง, บุคคลที่

PRON

voucher

ผู้รับรอง, ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ผู้ยืนยัน, พยานสนับสนุน

N

นำสืบ

(กฎ) ก. นำพยานหลักฐานมาแสดงต่อศาลเพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้าง.

มัดจำ

(กฎ) น. สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย.

warrant

หมาย

N

ศาลมีหมายมาถึงเขา เพื่อให้เขามาเป็นพยานในการพิพากษาตัดสินคดีนี้

หนังสือคำสั่งของศาล หรือเจ้าพนักงาน สั่งให้กระทำการ หรือห้ามกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง

identify

ชี้ตัว

V

พยาน 4 คนชี้ตัวคนร้ายได้ตรงกันทุกคน

กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา

implicate

ซัดทอด

V

พยานให้การซัดทอดถึงนายตำรวจใหญ่ที่อยู่เบื้องหลัง

ให้การปรักปรำพาดพิงถึงบุคคลอื่น

give false testimony

ให้การเท็จ

V

พยานให้การเท็จต่อศาล เพราะรับสินจากฝ่ายโจทก์

ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา โดยไม่ตรงกับความเป็นจริง

testimony

คำเบิกความ

N

การพิจารณาคดี อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้อง คำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆ รวมทั้งพยานเอกสารทั้งหมด

ฟังได้

ว. พอเชื่อถือได้ เช่น ที่พยานให้การมานั้นฟังได้, ไม่ขัดหู เช่น เพลงไพเราะพอฟังได้.

ลงนามเป็นพยานของเจ้าพนักงานที่มีอำนาจในเอกสารสัญญาหรือในตราสาส์นหรือพินัยกรรม

公证

[gōng zhèng]