ผลการค้นหา

เป็นข้อๆ เป็นอัน เป็นชิ้นๆ ทีละข้อ ทีละอัน

ภาษาจีน逐一

each

แปลว่าละ

ค่อย ๆ,ทีละน้อย

ภาษาญี่ปุ่น漸次

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぜんじ

ตามขั้นตอนทีละก้าว

ภาษาจีน按部就班

ละ

หมายถึงก. อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่ เช่น ละถิ่น ละบ้าน ละสมณเพศ; ทิ้งไว้, ปล่อยไว้, เช่น ละไว้ในฐานที่เข้าใจ ละพยศ; เว้นว่างคำหรือข้อความไว้ไม่กล่าวให้เต็ม โดยใช้เครื่องหมาย ฯ หรือ ฯลฯ เรียกว่า ไปยาลน้อย หรือ ไปยาลใหญ่ หรือเขียนว่างเป็นจุด ๆ ดังนี้ ... หรือเว้นว่างไว้โดยใช้เครื่องหมายดังนี้ แสดงว่ามีคำหรือข้อความซํ้ากับบรรทัดบน. ว. คำประกอบคำนามให้รู้ว่าเป็นหน่วยหนึ่ง ๆ หรือส่วนหนึ่ง ๆ ในจำนวนรวม ซึ่งกำหนดเป็นราย ๆ ไป เช่น คนละ ปีละ, คำประกอบกริยาเพื่อเน้นความให้มีนํ้าหนักขึ้น เช่น ไปละ เอาละ.

for years

แปลว่าแรมปี

จ่อมจ่าย

หมายถึงก. ค่อยจับจ่าย, จ่ายทีละน้อย.

ปีที่สองของปีนั้น ปีหน้า ปีต่อไป

ภาษาจีน转年

ค่อย ๆ กัดกินไปทีละนิด,ทำลายไปทีละนิด

ภาษาญี่ปุ่น虫食む

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นむしばむ

ค่อย ๆ กัดกินไปทีละนิด,ทำลายไปทีละนิด

ภาษาญี่ปุ่น蝕む

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นむしばむ

possibly

แปลว่าเห็นทีจะ

Take care of the pence and the pounds will take care of themselves

หมวดฝนตกทีละหยดยังเต็มตุ่มได้