ผลการค้นหา

despite

แปลว่าถึงอย่างไรก็ตาม, จะอย่างไรก็ตาม

anywhere

แปลว่าทุกแห่ง, ไม่ว่าที่ใด, ที่ใดก็ตาม

after all

แปลว่าอย่างไรก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม

all roads lead to Rome

แปลว่ามีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน, ทำให้เกิดผลอย่างเดียวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

อย่างไรก็ตาม

ภาษาญี่ปุ่น併し乍ら

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしかしながら

ชั่วคราว,เผื่อไว้,อย่างไรก็ตาม,ก่อนอื่น,สำหรับขณะนี้,คร่าวๆ

ภาษาญี่ปุ่น一往

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいちおう

แต่,กระนั้นก็ตาม (มักใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาพูดที่เป็นทางการ)

ภาษาญี่ปุ่นものの

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นものの

อย่างไรก็ตาม

ภาษาญี่ปุ่น兎も角

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นともかく

อะไรที่เป็นของผู้อื่นก็ดูดีเสียไปหมดยิ่งกว่าของที่ตนเองมี แม้เป็นสิ่งเดียวกันก็ตาม จนบางครั้งอาจเกิดความอิจฉาได้

ภาษาญี่ปุ่น隣の花は赤い

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとなりのはなはあかい

ถึงอายุมากแล้วก็ตาม แต่จิตใจฮึกเหิมก็ยังไม่ลด

ภาษาจีน老骥伏枥

สมาธิแน่วแน่แม้จะมีเรื่องยุ่งใจมากมายก็ตาม

ภาษาจีน好整以暇

1.ดีและร้าย 2.ไม่ว่าเหตุการณ์จะดีหรือเลวก็ทำถูไถไปก่อน 3.ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม

ภาษาจีน好赖