ภาพประกอบ แต่,กระนั้นก็ตาม (มักใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาพูดที่เป็นทางการ)
คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ขี้ขลาด,โกง,การทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้อย่างที่ต้องการ (ไม่ว่าจะเป็นวิธีที่ชั่วร้ายก็ตาม) คนขี้ขลาด,คนที่ทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้อย่างที่ต้องการ (ไม่ว่าจะเป็นวิธีที่ชั่วร้ายก็ตาม) ต้นหญ้าที่ไม่ตายแม้จะเข้าฤดูหนาวแล้วก็ตาม ถึงจะพูดเช่นนั้นก็ตาม ทั้ง ๆ ที่เป็นเช่นนั้น,แม้กระนั้น ยิ่งขึ้น,ถึงกระนั้นก็ยัง ล้ม 7 ครั้ง ลุก 8 ครั้ง,ไม่ว่าจะล้มเหลวกี่ครั้งก็ตาม ก็ไม่ท้อแท้,ล้มแล้วลุก แต่,แม้กระนั้น แบก(ภาระ เด็ก),รับ(หน้าที่),ได้รับ(บาดเจ็บ),เป็นหนี้ แหล่งผลิต ไม่ว่าจะชอบมันหรือไม่ก็ตาม ไม่ว่าจะดีหรือเลวก็ตาม
