คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "นัย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 180 รายการ

equivocate

พูดสองนัย, พูดหลบหลีก, พูดกำกวมให้เข้าใจผิด

VI

สองแง่สองมุม

ว. มีความหมายตีได้เป็น ๒ นัย เช่นสาบานขอให้ตายใน ๗ วัน.

act

แสดงท่าที

V

หล่อนแสดงท่าทีรังเกียจเขาเต็มที่

ทำอาการแสดงให้รู้ความหมายเป็นนัย

signal

ใบ้

V

ผู้เข้าแข่งขันจับคู่และใบ้คำจนผ่านเข้ารอบสุดท้าย

แสดงกิริยาท่าทางแทนถ้อยคำ, บอกเป็นนัย

การพูดแฝงความหมาย,นัยลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่ในคำพูด

含蓄

がんちく

n

จุดมุ่งหมายที่แฝงเร้นในคำพูด, เป็นความนัย

意在言外

[yì zài yán wài]

นัยน์รัตน์

แสงที่ส่องทาง

นัย-ยะ-รัด

pun

คำที่มีความหมายสองนัย, คำที่พูดสองแง่สองง่าม

N

be suspicious

ส่อพิรุธ

V

จำเลยทั้ง 20 คนส่อพิรุธให้การวกไปวนมาตลอด

แสดงให้รู้เป็นนัยๆ ว่ามีความผิดปรกติ

Connote

Connoted

Connoted

บ่งบอก, แสดงนัย, สื่อความหมายแฝง

administration of the royal household

มนเทียรบาล

N

การสืบราชสมบัติให้เป็นไปโดยนัยแห่งกฎมณเทียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์พระพุทธศักราช 2467

การปกครองภายในพระราชฐาน

amusement

กรีฑา

N

กรีฑามีความหมายอีกนัยหนึ่งว่าการเล่นสนุก

การเล่นสนุก