ค้นเจอ 16 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "เมื่อ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

directly

เมื่อ, ในทันทีที่

CONJ

in the days of

เมื่อ, ในเวลาที่

ADV

when

เมื่อ

ADV

when

เมื่อ

ADV

เมื่อระดับน้ำสูงท่วมรากพืชมันก็จะเริ่มเน่าเพราะรากแช่น้ำ

ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น

as soon as

พอ

CONJ

คนฝรั่งพอเจอหน้ากันก็จับมือทักทายกันก่อนพูดจาอย่างอื่น

เมื่อ, ทันทีที่

when

เมื่อ

CONJ

กรรมการเริ่มจับเวลาเมื่อเสียงนกหวีดดังขึ้น

ครั้งนั้น, เวลาในขณะนั้น

ตราบ

[ตฺราบ] น. ข้าง, ฟาก, ริม. สัน. จนถึง, เมื่อ, เช่น ยังมีลมหายใจอยู่ตราบใด ก็ถือว่ายังมีชีวิตอยู่ตราบนั้น.

บัด

น. เวลา, เมื่อ, ครั้ง, คราว; ทันใด.

ปาง

น. ครั้ง, คราว, เมื่อ, เช่น ปางก่อน ปางหลัง, ยุค, สมัย, เช่น นารายณ์ ๑๐ ปาง; ท่าของพระพุทธรูปที่แสดงถึงอิริยาบถต่าง ๆ เช่น พระพุทธรูปปางห้ามญาติ; ที่พักกลางป่าชั่วคราว เช่น ตั้งปาง.

ป่าง

(โบ) น. ปาง, ครั้ง, คราว, เมื่อ.

เมื่อ

น. ครั้ง, คราว, เช่น เรื่องนี้เกิดเมื่อเขาไปต่างจังหวัด, โอกาส เช่น พบได้ทุกเมื่อ, ขณะที่ เช่น เมื่อเขาออกจากบ้าน ฝนก็ตก, คำนำหน้าคำบอกเวลาที่ล่วงไปแล้ว เช่น เมื่อคืนนี้ เมื่อเช้านี้ เมื่อวานซืน. สัน. ในขณะที่ เช่น เขามาเมื่อฉันเห็น.

ทันทีที่, เมื่อ, ช่วงสั้นๆ

순간

[ซุน-กัน]

그를 본 순간, 기절하다 [คือ-รึล พน ซุน-กัน, คี-จอล-ฮา-ดา] แปลว่า ทันทีที่เห็นเขา ฉันก็เป็นลม