ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ), ตรากตรำ
VI
งานตรากตรำ, งานหนัก
N
ตรากตรำทำงาน
ประสบ (เหตุการณ์ในด้านลบ), ตรากตรำ, ผ่านประสบการณ, เผชิญกับ
VT
ตรำ
V
ฉันตรำงานมาแล้วทั้งวันขอพักก่อนแล้วกัน
ทำอย่างหนัก, ทำอยู่กลางแจ้ง
ตรากตรำ
ADV
เขาทนทำงานอย่างตรากตรำเพื่อต้องการเก็บเงินไว้มากๆ
อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย
ชาวนาตรากตรำกับงานหนักจนตัวดำ
ทนทำอย่างไม่คิดถึงความยากลำบาก
(โบ; กลอน) ก. ตรากตรำ เช่น หาเลี้ยงและโดยสฤษฎิตน กระตรกกระตรำก็นำพา. (กล่อมพญาช้าง).
ใช้เข้าคู่กับคำ กระตรก เป็น กระตรกกระตรำ.
[ตฺรากตฺรำ] ว. ทนทำอย่างไม่คิดถึงความยากลำบาก เช่น ทำงานอย่างตรากตรำ; อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย, เช่น ใช้อย่างตรากตรำ.
[ตฺรำ] ว. ปล่อยทิ้งตากแดดตากฝนไว้นาน ๆ เช่น ตัดไม้ทิ้งตรำแดดตรำฝนไว้, สู้ทนลำบาก เช่น ทำงานตรำแดดตรำฝน ตรำงาน, กรำ ก็ว่า.
苦労
くろう
adj-na