ตัวกรองผลการค้นหา
ข่มเขาโคขืน
หมายถึงบังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามที่ตนต้องการเช่นจะจัดแจงแต่งตามอารมณ์ให้กินหญ้าเราเหมือนข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า
คำไวพจน์: วัว - คำไวพจน์ของ วัว พร้อมตัวอย่างการนำไปใช้
You may lead a horse to water, but you cannot make him drink
หมวดอย่าข่มเขา โคขืน ให้กินหญ้า
ข่มเขาโคขืนให้กลืนหญ้า
หมายถึงบังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามที่ตนต้องการ
ข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า
หมายถึงบังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามที่ใจเราปรารถนา
หมายถึง(สำ) ก. บังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามที่ตนต้องการ เช่น จะจัดแจงแต่งตามอารมณ์เราเหมือนข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า. (สังข์ทอง).
อย่าข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า
หมายถึงอย่าบังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามใจตน
ขืน
หมายถึงก. ยั้งไว้หรือบังคับไว้ไม่ให้เป็นไปตาม เช่น ขืนตัว ขืนเรือ; ไม่ควรทำแต่ยังกล้าทำ เช่น ขืนกิน ขืนสู้, ไม่ยอมทำตาม เช่น ขืนคำสั่ง.
ภาษาจีน违反
ภาษาจีน违抗
force
แปลว่าขืน
ข่ม
ภาษาจีน抑制
ภาษาจีน压低
