คำศัพท์ไทย – จีน

คำศัพท์ภาษาไทย

ข่ม

ภาษาจีน抑制

คำอ่าน [yì zhì]

ภาษาจีน压低

คำอ่าน [yā dī]

พจนานุกรมไทย ข่ม หมายถึง:

  1. ก. ใช้กําลังกดลงไม่ให้เผยอขึ้น; สานลายด้วยการใช้เส้นตอกเป็นต้นที่เป็นเส้นสานขัดทับอยู่ข้างบนเส้นตอกที่เป็นเส้นยืน ตรงข้ามกับคำ ยก คือ ใช้เส้นสานลอดใต้เส้นยืน เช่น ยก ๒ ข่ม ๒; โดยปริยายหมายความว่า แสดงกิริยาวาจาให้เห็นว่าเหนือกว่า หรือทำให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้สึกว่าด้อยกว่า เช่น แต่งตัวข่มเพื่อน พูดข่ม, บังคับ เช่น ข่มใจ ข่มอารมณ์; ครอบ.

 ภาพประกอบ

  • ข่ม ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ข่ม ภาษาจีน 抑制 คำอ่าน [yì zhì]
  • ข่ม ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ข่ม ภาษาจีน 压低 คำอ่าน [yā dī]

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

กลั้นเอาไว้ อั้นเอาไว้ ข่มเอาไว้ อัดอั้นตันใจ อึดอัด ขอ, ขอร้อง, วิงวอน ขาดลงกลางคัน หยุดชะงักลง กลางคัน ข่มใจ ข้อคิดเห็น วิธีการ ข้ออธิบายความหมายของคำศัพท์ในความหมายหนึ่งของพจนานุกรม ถือดี ยกตนข่มท่าน อวดดี ถือดี อวดดี ยกตนข่มท่าน ยกตนข่มท่าน ยกตนข่มท่านมากเกินไป อดกลั้นไว้ไม่ได้, ข่มอารมณ์ไว้ไม่อยู่ อุปมาว่ายกตนข่มท่าน

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ข่ม"

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"