ผลการค้นหา

ศีลยังประโยชน์ให้สำเร็จตราบเท่าชรา

ศีลก่อให้เกิดสุขตราบเท่าชรา

ตราบเท่า

ภาษาจีน直到

ตราบเท่า

หมายถึงบ. ตลอด, ถึง, จวบจวน, เช่น รักษาเอกราชมาได้จนตราบเท่าทุกวันนี้. สัน. ตลอด, ถึง, จวบจวน, เช่น เราจะจงรักภักดีต่อประเทศชาติตราบเท่าชีวิตจะหาไม่, ตราบท้าว ก็ว่า.

as long as

แปลว่าตราบเท่าที่

have had its day

แปลว่าไม่มีประโยชน์อีกต่อไป, ไม่ประสบความสำเร็จอีกต่อไป

as long as

แปลว่าตราบเท่า

รับศีล

หมายถึงก. ถือศีล, สมาทานศีล.

ศีล

อ่านว่าสีน

ชรา

หมายถึง[ชะ-] ว. แก่ด้วยอายุ, ชำรุดทรุดโทรม. (ป., ส.).

ให้ศีล

หมายถึงก. อาการที่พระภิกษุบอกศีลให้ผู้ศรัทธาสมาทานรับ เช่น ทุกคนควรสำรวมกิริยาเวลาพระให้ศีล.

ศีล

หมายถึง[สีน] น. ข้อบัญญัติทางพระพุทธศาสนาที่กำหนดการปฏิบัติกายและวาจา เช่น ศีล ๕ ศีล ๘, การรักษากายวาจาให้เรียบร้อย, เป็นธรรมข้อ ๑ ในทศพิธราชธรรม; (ดู ทศพิธราชธรรม และ ราชธรรม); พิธีกรรมบางอย่างทางศาสนา เช่น ศีลจุ่ม ศีลมหาสนิท. (ส. ศีล ว่า ความประพฤติที่ดี; ป. สีล).