ภาษาอังกฤษ

100 วลีและประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย พร้อมคำแปลไทย

100 วลีและประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย คือรายการวลีที่พบมากที่สุดในบทสนทนา เพลง ซีรีส์ และโซเชียลมีเดีย พร้อมคำแปลไทยครบทุกวลี รวบรวมไว้ให้ทบทวนได้ครบในที่เดียว

ดูวลีทั้งหมดเรียงตามตัวอักษรได้ที่ ตารางวลีภาษาอังกฤษ A-Z · ฝึกออกเสียงด้วย วิธีอ่านออกเสียงวลีภาษาอังกฤษ หรือกลับสู่ หน้าหลักวลีและประโยคภาษาอังกฤษ

รายการวลีและประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย พร้อมคำแปลไทย

รายการด้านล่างนำวลีที่ใช้บ่อยขึ้นก่อน แต่ละวลีมีคำแปลไทยกำกับ ดูวลีตามสถานการณ์ได้ในหน้าหมวดและตาราง A-Z

ลำดับ วลี / ประโยค (English) ความหมาย (คำแปลไทย)
1 Stay tuned, coming soon. ติดตามต่อไป พบกันแน่ในเร็ว ๆ นี้
2 Definitely อย่างแน่นอน, แน่อยู่แล้ว
3 Take care! ดูแลตัวเองด้วยนะ
4 Of course แน่นอน, ชัวร์
5 Good job! / Well done! ดีมาก
6 Really จริงๆ
7 Never give up! อย่ายอมแพ้
8 Certainly แน่นอน
9 Absolutely อย่างแน่นอน, แน่อยู่แล้ว
10 Say hi to… ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)
11 Up to you แล้วแต่คุณ
12 Have a good day! ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเธอนะ
13 I miss you ฉันคิดถึงคุณ
14 Do You Speak Thai พูดไทยได้ไหม
15 About when เมื่อไหร่?
16 Best wishes to you! ขออวยพรที่ดีที่สุดให้แก่คุณ
17 You look so cute. คุณน่ารักจังเลย
18 Sweet dreams! ฝันดีนะ(ฝันหวาน)
19 It’s my pleasure to meet you! ยินดีอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ
20 Calm down! ใจเย็นๆ
21 I like your outfit ฉันชอบชุดที่คุณใส่
22 See you soon! เจอกันใหม่เร็วๆนี้นะ!
23 Keep going ไปเรื่อยๆ
24 Pathetic น่าสมเพช
25 Cheer up! ร่าเริงหน่อยสิ
26 It’s my pleasure to work with you! ยินดีอย่างยิ่งที่ทำงานกับคุณ
27 So cute! Ahh! น่ารักจัง อ๊า..
28 Help ช่วยด้วย
29 What a relief! โล่งอกไปที
30 You can do it เธอทำได้แน่
31 Head over heels in love หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น
32 You are my sweetheart คุณคือสุดที่รัก ของฉัน
33 Not yet ยังไม่ได้
34 Our future's coming soon. อนาคตของพวกเรากำลังจะมาถึง
35 Excellent ยอดเยี่ยมมาก
36 Keep going, I’ll cheer you up. สู้ต่อไปนะ ฉันให้กำลังใจคุณอยู่
37 Let's go. ไปกันเถอะ
38 Deal! ตกลง!
39 it’s gonna be ok เดี๋ยวมันก็ดีขึ้นเอง
40 I had just woken up. ฉันเพิ่งตื่น
41 Maybe อาจจะ
42 You are my courage คุณคือกำลังใจของฉัน
43 Very very good. ดีมากๆ เลย
44 Answer the question. ตอบคำถาม
45 Be safe ขอให้ปลอดภัย
46 Be strong! เข้มแข็งไว้นะ
47 Make some noise! ขอเสียงหน่อย
48 Until we meet again! แล้วพบกันใหม่นะ!
49 Seeya เจอกัน
50 Don’t mention it! ไม่เป็นไร!, อย่าไปพูดถึงมันเลย ไม่เป็นไร!
51 He/She is so lovely! เขา/เธอน่ารักจัง
52 On one hand ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น
53 So far so good. เท่าที่เป็นมา มันก็กำลังไปอย่างดี
54 You are very handsome คุณหล่อมาก
55 I must try harder. ฉันต้องพยามยามมากว่านี้
56 Yes, I do. ได้ครับ / ได้ค่ะ
57 It’s a great idea! เป็นความคิดที่เยี่ยมไปเลย!
58 What are you doing คุณทำอะไรอยู่?
59 No problem! ไม่เป็นไร!
60 What is it มันคืออะไรอะ?
61 Nothing lasts forever. ไม่มีอะไรจีรังยั่งยืนหรอก
62 Be nice. ทำตัวดี ๆ นะคะ
63 Visit me often. มาเยี่ยมฉันบ่อยๆ นะ
64 I’ll always be by your side ฉันจะอยู่ข้าง ๆ เธอเสมอ
65 For when สำหรับเมื่อไหร่
66 Sure แน่นอน, ชัวร์
67 Admit it. ยอมรับมันสิ (สารภาพมาเหอะ)
68 Can you write the report คุณช่วยเขียนรายงานให้หน่อยได้มั้ย
69 I’m always here for you ฉันอยู่ข้างเธอเสมอนะ
70 hang in there สู้ ๆ อย่าหยุด
71 So so งั้นๆ / เรื่อยๆ
72 Be careful. โปรดระมัดระวัง
73 Stay home Stay safe อยู่บ้านอย่างปลอดภัย
74 Call me. โทรหาฉัน
75 Have a good weekend! สุขสันต์วันหยุดนะ
76 It’s very kind of you! คุณใจดีมากเลย!, คุณมีน้ำใจจัง!
77 You're mine คุณเป็นของฉัน
78 See you later! เจอกันใหม่นะ!
79 Follow me. ตามฉันมา
80 So what แล้วไงล่ะ?
81 Have a nice trip! เที่ยวให้สนุกนะ
82 May I see ฉันขอดูหน่อยได้ไหม?
83 Yes, I'm serious and sincere ฉันทั้งจริงจังและจริงใจ
84 I beg your pardon! กระผม/ดิฉันขอโทษครับ/ค่ะ!
85 Don’t worry, be happy! อย่ากังวัลไปเลย จงมีความสุขเข้าไว้
86 I don't think so. ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ
87 You are just adorable เธอมันน่ารักอะ
88 Never mind! ช่างมันเถอะ
89 How’s it going เป็นอย่างไรบ้าง
90 No doubt อย่างไม่ต้องสงสัยเลย
91 You are very charming คุณมีเสน่ห์มาก
92 Say cheese! ยิ้มหน่อย
93 Something like that อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้
94 You are so cute! You are so sweet. เธอก็ดูน่ารัก เธอดูหวานมาก
95 Never ไม่เคย
96 Miss you already! คิดถึงแล้วนะเนี่ย
97 You are awesome! คุณนี่อย่างเจ๋ง
98 Most likely มีแนวโน้มที่จะเป็นอย่างนั้น
99 I hope so ฉันหวังว่าอย่างนั้น
100 I am single ฉันเป็นโสด

วิธีนำรายการวลีนี้ไปใช้ให้เกิดผล

อย่าพยายามจำทั้งหมดในครั้งเดียว ลองทำตามนี้เพื่อให้จำได้จริง

วลีเหล่านี้คัดเลือกมาอย่างไร

ทุกวลีในรายการคัดจากชุดวลีและประโยคภาษาอังกฤษของ WordyGuru ที่เจ้าของภาษาใช้จริง โดยนำวลีที่ผู้เรียนค้นหาและพบบ่อยขึ้นก่อน คำแปลไทยตรวจทานให้ตรงกับความหมายที่ใช้ในบริบทจริง หากต้องการวลีเพิ่มเติมนอกเหนือจากรายการนี้ ดูได้ที่ ตารางวลีภาษาอังกฤษ A-Z

คู่มือที่เกี่ยวข้อง: วลีทักทายในชีวิตประจำวัน · วลี ต่างจากสำนวนอย่างไร · แบบฝึกหัดวลีภาษาอังกฤษ

กลับสู่ภาพรวม: หน้าหลักวลีและประโยคภาษาอังกฤษ · ตารางวลีภาษาอังกฤษ A-Z ครบทุกวลี

ข้อมูลเพิ่มเติม

บทความแนะนำ