ผลการค้นหา

Half a loaf is better than no bread

หมวดจงพอใจในสิ่งที่ได้มา แม้จะไม่สมใจเท่าใดนัก

A rolling stone gathers no moss

หมวดคนจับจดทำอะไรไม่เป็นผล ใครจะทนมั่นหมายคนหลายใจ

Better the devil you know than the devil you don't know

หมวดรู้กับไม่รู้ เลือกที่รู้ไว้ดีกว่า

A drowning man will clutch at a straw

หมวดคนจมน้ำ จักไขว้คว้า แม้หญ้าฟาง

There is honour among thieves

หมวดแม้ในหมู่โจรก็ยังมีสัจจะ

Half the word knows not how the other half lives

หมวดต่างคนก็ต่างอยู่ ซีกโลกโน้นบ่รู้ (คนรวย) ซีกโลกนี้เป็นไฉน (คนจน)

What the eye doesn't see the heart doesn't grieve over

หมวดไม่รู้เสียแล้วก็แล้วไป

Give and take

หมวดมิตรจิตรก็มิตรใจ

Why don't you just calm down?

หมวดทำไมไม่สงบใจลงบ้าง?

The grass is greener on the other side

หมวดของต้องห้าม ย่ามใจ ให้ประสงค์

I know who I am

หมวดฉันรู้ว่าฉันเป็นใคร

If there were no clouds, we should not enjoy the sun

หมวดถ้าไม่เคยทุกข์ จะรู้หรือว่าสุขนั้นเป็นไฉน