ตัวกรองผลการค้นหา
You cannot get blood out of a stone
หมวดอย่าหาเลือดกับปู
You may lead a horse to water, but you cannot make him drink
หมวดอย่าข่มเขา โคขืน ให้กินหญ้า
Some people cannot see the wood for the trees
หมวดเส้นผมบังภูเขา
He that cannot obey cannot command
หมวดผู้ที่ไม่เคยเชื่อฟัง ก็จะออกคำสั่งไม่เป็น
A house divided against itself cannot stand
หมวดการแตกความสามัคคีในหมู่คณะ นำมาซึ่งความพินาศ
You cannot teach an old dog new tricks
หมวดไม้แก่ดัดยาก
You cannot count on anyone except yourself
หมวดเธอจะไว้วางใจใครไม่ได้หรอก นอกจากตัวเธอเอง
The leopard cannot change his spots
หมวดเสือดาวเปลี่ยนลายไม่ได้ฉันใด ทรชนก็ไม่อาจเปลี่ยนสันดานชั่วฉันนั้น