ผลการค้นหา

One way or another

หมวดอย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุใดก็ตาม ด้วยวิธีใดก็ตาม

I've lost my way somewhere

หมวดฉันหลงไปที่ใดที่หนึ่ง

There is no pleasure without pain

หมวดไม่มีสุขใดที่ไร้ทุกข์

From now on I'm not gonna do anything I don't like

หมวดจากนี้เป็นต้นไปฉันจะไม่ทำสิ่งใดก็ตามที่ฉันไม่ชอบอีก

Put your mind to work and do something!

หมวดตั้งใจทำงานเต็มที่และทำอะไรสักอย่างหน่อย

If you want a job, you'll have to make a deal with him

หมวดถ้าเธออยากจะได้งานแล้วล่ะก็ เธอจะต้องไปทำข้อตกลงกับเขา

Take over

หมวดเข้าควบคุม เข้าครอบครองตำแหน่ง รับช่วง เข้ารับงานต่อ ควบคุม ยอมรับภาระ/หน้าที่

New brooms sweep clean

หมวดเลื่อนตำแน่งการงานเบิกบานใจ ชักเห่อใหญ่วุ่นทำน่ารำคาญ

Don't put the cart before the horse

หมวดทำสิ่งใดจงทำไปให้ถูกหลัก ไหนควรจักทำก่อนหรือทำหลัง อย่าปนปะคละยุ่งกันนุงนัง หน้าไว้หลัง หลังไว้หน้าพาเสียการ