ตัวกรองผลการค้นหา
Every ass likes to hear himself bray
หมวดคนโง่ชอบอวดฉลาด
อย่าไว้ใจทาง อย่าวางใจคน จะจนใจเอง หมายถึงอะไร
คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่คนไทยใช้บ่อย
คนโง่ได้ยศก็ไม่เกิดประโยชน์
แปลเนื้อเพลงอิต "ห่อหมกฮวกไปฝากป้า"
Don't make fun of other people!
หมวดอย่าไปแซวคนอื่นเขา
If you want a thing well done, do it yourself
หมวดอย่ายืมจมูกคนอื่นมาหายใจ
Pry into
หมวดสอบถาม สอดส่อง ยุ่งเรื่องคนอื่น
Only have eyes for
หมวดจงรักภักดีต่อคนคนเดียว ยึดมั่นต่อ มั่นคงต่อ
I don't get along with that guy
หมวดฉันเข้ากับนายคนนั้นไม่ได้
Cowards die many times before their deaths
หมวดคนขลาดตายหลายครั้ง
are an early bird
หมวดเป็นคนตื่นเช้า
You need to single out one person from millions of others
หมวดคุณต้องเลือกเอาสักคนจากคนนับล้าน
A rolling stone gathers no moss
หมวดคนจับจดทำอะไรไม่เป็นผล ใครจะทนมั่นหมายคนหลายใจ
Half the word knows not how the other half lives
หมวดต่างคนก็ต่างอยู่ ซีกโลกโน้นบ่รู้ (คนรวย) ซีกโลกนี้เป็นไฉน (คนจน)
Clothes do not make the man
หมวดคนมิได้งามเพราะแต่ง