ผลการค้นหา

diaphragm spring

แปลว่าสปริงสำหรับดีดลิ้นแผ่นไดอาแฟรมให้ทำงานปิดเปิด, สปริงลิ้นคลัทช์แบบที่ทำให้คลัทช์จับล้อ ช่วยแรงได้สนิทเพราะแผ่นคลัทช์เต็มหน้า

hot short

แปลว่าเป็นคำที่หมายถึง ภาวะที่เกิดขึ้น เหล็กเหนียวกลับกลายเป็นเหล็กเปราะในขณะที่ใช้ความร้อนเชื่อม ถ้าเป็นเช่นนี้การเชื่อมเหล็กต่อไปย่อมไม่น่าจะทำได้ เพราะเหตุที่มีกำมะถันเป็นตัวการ; เหล็กที่ไม่ทนต่อความร้อนจัด

axiom

แปลว่าความจริงที่ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ เพราะเป็นที่ยอมรับโดยทั่วกัน

free stone

แปลว่า(สถาปัตย) หินชนิดหนึ่งเหมาะจะใช้ทำ คือ ผนังตึก ฯลฯ เพราะเป็นที่ใช้เหล็กสกัดเจาะหรือสลักได้โดยไม่แตกร้าวได้ง่าย หินเนื้อละเอียดเหมาะแก่การแกะสลัก

sight-feed lubricator

แปลว่า(กลไก) เครื่องชะโลมน้ำมันที่มองเห็นได้ในขณะทำงาน เพราะน้ำมันจะผ่านจากหลอดแก้วเห็นได้ชัดเจน

simultaneous equations

แปลว่าสมการในพีชคณิตมากกว่าสองอัน ที่กำหนดไว้ให้พร้อมกัน เพราะมีจำนวนที่ต้องหามากกว่าหนึ่ง

first floor

แปลว่าอเมริกันหมายถึงตึกชั้นล่างสุด แต่อังกฤษหมายถึงตึกชั้นที่สอง เพราะชั้นล่างสุดมักจะเป็นที่จอดรถ

chain drive

แปลว่า(รถยนต์, กลศาสตร์) กำลังขับหมุนโดยโซ่แทนสายพานพ่วงกำลังจากเพลา การใช้โซ่ทำนองนี้นิยมใช้กันมากเพราะเป็นการเก็บเสียงได้มากที่สุด, ข้อเสียที่สำคัญก็คือ ความย่อนยานของโซ่เนื่องจากความสึกหรอเป็นตัวการที่ทำให้ความตึงเสียไป แต่ถ้าไม่สึกหรอเกินไป ก็พอที่จะปรับให้ตึงเหมือนเดิมได้

ship

แปลว่าเรือเดินทะเล ,เรือกำปั่น (ใช้เป็นคำสะแลง หมายถึง เครื่องบิน แต่ก็ไม่น่าจะใช้เพราะจะทำให้เกิดความสับสนได้ง่าย

copper gasket

แปลว่าประเก็นทองแดง (ส่วนมากใช้กับท่อไอเสีย เพราะทนความร้อนได้สูง)

Escalation Clause

แปลว่าการปรับทุนประกันภัยเพิ่มให้ เพราะต้นทุนก่อสร้างเพิ่มขึ้นภายหลังจากการเริ่มทำประกันภัย

Fink truss

แปลว่าแบบเสารับหลังคาธรรมดา ใช้ไม้ยันรับท่อนสั้น ๆ แบบนี้ประหยัดได้มาก เพราะส่วนตั้งรับยันด้วยท่อนไม้สั้น ๆ