ค้นเจอ 19 รายการ

ภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับ "เรียนภาษาไทย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เฮียนฮู้

เรียนรู้

เฮียน - ฮู้

ปึก

โง่,เรียนไม่เก่ง

ปึก

ข่า

คนใช้, คนรับใช้ คล้ายกับคำในภาษาไทยคำว่า ข้า, ขี้ข้า

ข่า

แตงจิง

แตงไทย

แตง - จิง

ตลาด

ตลาด (เหมือนกับภาษากลาง)

ตะ - หลาด

อุตสาหกรรมศิลป์

วิชาที่เรียนมุ่งให้ผู้เรียนเกิดความชำนาญในการประดิษฐ์และเกิดความคุ้นเคยกับการใช้เครื่องมือและเครื่องกล.

อุด - สา - หะ - กำ - สิน

สีบัว

สีชมภู (ภาษาอีสานตอนบน)

สี - บัว

แว่

ไปมาหาสู่ เยี่ยมเยือน ความหมายคล้ายกับภาษากลางคำว่า แวะ

แว่

แม่น

ใช่ คำว่า แม่น ภาษาอีสานจะออกเสียงว่า แม็น (เสียงสั้น) จะไม่ได้ออกเสียง แม่น ที่แปลว่า เที่ยงตรง ถูกต้อง

แม็น

ไทยทาน

ของควรให้ ของควรถวายพระสงฆ์ได้แก่ปัจจัย 4 มีผ้า อาหาร ที่อยู่อาศัย ยาแก้ไข เรียก ไทยทาน ไทยธรรม ก็ว่า.

ไทย - ยะ - ทาน

อาว

น้องชายของพ่อ เรียก อาว อย่างว่า ขอให้อาได้เห็นหน้าอาวยามน้อย (สังข์) เขาพี่น้องเนืองสู้ช่อยอาว (ฮุ่ง). อาว แปลว่า น้องชายของพ่อ ส่วนน้องสาวของพ่อ เรียกว่า อา เหมือนในภาษาไทยกลาง

อาว

สะออน

เป็นภาษาพูด (ควมเว้า) ของชาวอีสาน มีความหมายว่า ชอบใจ, พอใจ, ติดใจ, ปลื้ม, น่าชมเชย

สะ-ออน


 ภาษาอีสาน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ