ภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับ "*ตา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 9 รายการ

กระโบ่งตา

กระบอกตา

กระ - โบ่ง - ตา

ฮักปานแตงแพงปานตา

รักมาก หวงมาก สำนวนนี้มีความหมายใกล้เคียงกับสำนวนไทยที่ว่า ยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม หรือ แก้วตาดวงใจ ถ้าแปลตรงตัวจะแปลได้ว่า รักเหมือนแตง หวงแหนเหมือนดวงตา

ฮัก-ปาน-แตง-แพง-ปาน-ตา

กะด้อกะเดี่ย

อะไรจะขนาดนั้น,มากมาย , มากเกินไป, ออกหน้าออกตา

กะ - ด้อ - กะ - เดี้ย

ขาวจากพาก

ขาวพราวละลานตา

ขาว - จาก - พาก

ขาวจ่านผ่าน

ขาวละลานตา

ขาว - จ่าน - ผ่าน

พ่อเถ้า

พ่อตา

พ่อ - เถ้า

กงแก้ว

วัน เดือน ปีเกิด เรียก กงแก้ว กงชะตา ดวงชะตา

กง - แก้ว

ย่างสาก

เดินผ่าน เดินไปใกล้ๆ ในระยะสายตา

ย่าง - สาก

ไกวัล

ทั้งมวล, ทั่วไป อย่างว่า ข้าขอวันทาน้อมไกวัลคุณขอบ (มาตา).

ไก - วัน

 ภาษาอีสาน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ