ผลการค้นหา

Get it?

แปลว่าเข้าใจไหม

Understand me? (สั้นกว่า Do you understand me?)

แปลว่าเข้าใจฉันมั้ย?

I got it

แปลว่าฉันเข้าใจแล้ว

Easy peasy

แปลว่าง่ายมาก / จิ๊บๆ

Did I get you right?

แปลว่าฉันเข้าใจนายถูกไหม?

I still don't understand

แปลว่าหนู/ผมก็ยังคงไม่เข้าใจอยู่ดี งง

Basically, I just don't want to go

แปลว่าพูดง่าย ๆ ก็คือ ฉันไม่อยากไป นั่นแหละ

Nothing that's worthwhile is ever easy. Remember that

แปลว่าสิ่งใดที่คุ้มค่าไม่เคยง่าย

Scratch one’s head

แปลว่าเวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

I don't understand how to do this exercise

แปลว่าหนู/ผมไม่เข้าใจว่าแบบฝึกหัดนี้ทำยังไง คืองง

Oh, that. That explains it

แปลว่าอืม นั่นช่วยอธิบายทุกอย่างเลย (นั่นทำให้เข้าใจทุกอย่าง)

Hard-won things are more valuable than those that come too easily

แปลว่าสิ่งที่ได้มาอย่างยากเย็น ย่อมมีคุณค่ามากกว่าสิ่งที่ได้มาง่าย ๆ