ผลการค้นหา

You’ll get through this

แปลว่าเดี๋ยวเธอก็ผ่านมันไปได้นะจ๊ะ

Let it go will ya

แปลว่าช่างมันเหอะ (ช่างเรื่องนั้นไปเถอะ ไม่ต้องพูดถึงมันอีกแล้วนะ)

It can hardly be so

แปลว่ามันไม่น่าที่จะเป็นกรณีนี้, มันไม่น่าที่จะเป็นอย่างนั้น

Cheer up! It’s not that bad!

แปลว่าร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอกนะ

Come on, it isn’t that bad

แปลว่าร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอกนะ

It’s not the end of the world

แปลว่ามันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

I'd say the exact opposite

แปลว่าฉันว่ามันตรงกันข้ามนะ (คิดตรงกันข้าม, คิดไม่เหมือนกัน)

First of all

แปลว่าอย่างแรกเลยนะ

How was it?

แปลว่ามันเป็นยังไงเหรอ?

It’s a kind of once-in-life!

แปลว่ามันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

Above all

แปลว่าอย่างแรกเลยนะ

What is it?

แปลว่ามันคืออะไรอะ?