ค้นเจอ 41 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "เหมือนเดิมตลอด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เหมือนเดิม, อย่างเคย, อย่างเดิม

여전히

[ยอ-จอน-ฮี]

여전히 자고 있다 [ยอ-จอน-ฮี ชา-โก อิด-ตะ] แปลว่า นอนเหมือนเดิม

เป็นเหมือนเดิม

여전하다

[ยอ-จอน-ฮา-ดา]

모습이 여전하다 [โม-ซือ-บี ยอ-จอน-ฮา-ดา] แปลว่า ท่าทางเมหือนเดิม

เหมือนเดิม

한결같다

[ฮัน-กยอล-กาด-ทะ]

말한는 습관이 한결같다 [มัล-ฮัก-นึน ซึบ-กวา-นี ฮาน-กยอล-กัด-ตะ] แปลว่า นิสัยการพูดเหมือนเดิม

เดิม

원래, 본디부터

ตลอด

계속, 영원히, 이어서

ตลอดวัน

종일

하루 종일 [ฮา-รุ โจ-งิล] แปลว่า ทั้งวัน

ไม่เหมือน, ไม่เหมือนกัน

다름없다

[ทา-รือ-มอบ-ตะ]

오늘은 어제와 다름없다 [โอ-นือ-รึน ออ-เจ-วา ทา-รือ-รอบ-ตะ] แปลว่า วันนี้ไม่เหมือนเมื่อวาน

เหมือน

마치

[มา-ชิ]

마치 천사와 같다 [มา-ชิ ชอน-ซา-วา คัด-ตะ] แปลว่า เหมือนกับนางฟ้า

เหมือน

처럼

[ชอ-รอม]

하늘처럼 눈이 푸르다 [ฮา-นึล-ชอ-รอม นุ-นี พุ-รือ-ดา] แปลว่า ตาสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า

เหมือน

닮다, 같다, 똑같다

얼굴이 어머니와 닮다 [ออล-กุ-รี ออ-มอ-นี-วา ทัม-ดา] แปลว่า หน้าเหมือนแม่

เหมือนกัน

서로 같다

이 두 사람은 습관이 서로 같다 [อี ทู ซา-รา-มึน ซึบ-กวา-นี ซอ-โร คัด-ตะ] แปลว่า สองคนนี้นิสัยเหมือนกัน

เหมือนกัน, เดียวกัน

동일

[โท-งิล]


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ