ค้นเจอ 12 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "คิดถึง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ความคิดถึง

그리움

[คือ-รี-อุม]

고향에 대학 그리움 [โค-ฮยา-เง เท-ฮัก คือ-รี-อุม] แปลว่า ความคิดถึงบ้านเกิด

คิดถึง

그리워하다

[คือ-รี-วอ-ฮา-ดา]

부모님을 그리워하다 [พู-โม-นี-มึล คือ-รี-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า คิดถึง พ่อแม่

คิดถึง

그립다

[คือ-ริบ-ตะ]

집이 그립다 [ชิ-บี คือ-ริบ-ตะ] แปลว่า คิดถึงบ้าน

คิดถึง

보고 싶다

[โพ-โก ชิบ-ตะ]

언니들이 보고 싶다 [ออน-นี-ดือ-รี โพ-โก ชิบ-ตะ] แปลว่า คิดถึงพวกพี่สาว

คิดถึง

그리워하다, 보고 싶다

언니를 그리워하다 [ออน-นี-รึล คือ-รี-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า คิดถึงพี่สาว

คิดถึงอดีต, ระลึกถึง

회상하다

[ฮเว-ซัง-ฮา-ดา]

โรคคิดถึงบ้าน

향수병

[ฮยาง-ซู-บยอง]

향수병에 걸리다 [ฮยาง-ซู-บยอ-เง คอล-รี-ดา] แปลว่า เป็นโรคคิดถึงบ้าน

บ้านเกิดเมืองนอน

고국

[โค-กุก]

고국을 그리워하다 [โค-กุ-กึล คือ-รี-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า คิดถึงบ้านเกิดเมืองนอน

ความทรงจำ, ความหลัง

추억

[ชู-ออก]

추억이 생각나다 [ชู-ออ-กี เซง-กัก-นา-ดา] แปลว่า คิดถึงความหลัง

เสมอ, ตอลดเวลา

항상

[ฮัง-ซัง]

항상 그대를 보고 싶다 [ฮัง-ซัง คือ-เด-รึล โพ-โก ชิบ-ตะ] แปลว่า คิดถึงเธอเสมอ

ทันทีทันใด

문득

[มุน-ดึก]

문득 고향 생각이 나다 [มุน-ดึก โค-ฮยาง- เซง-กา-กี นา-ดา] แปลว่า คิดถึงบ้านขึ้นมาทันทีทันใด

ทั้งวันทั้งคืน, ตลอดเวลา

자나깨나

[ชา-นา-เก-นา]

자나깨나 고향을 생각하다 [ชา-นา-เก-นา โค-ฮยา-งึล เซง-กา-คา-ดา] แปลว่า คิดถึงบ้านเกิดตลอดเวลา


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ