ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 12 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ใจเดียวกัน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา ใจเดียวกัน

น้ำหนึ่งใจเดียวกัน

一条心

[yì tiáo xīn]

มวลชนเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

万众一心

[wàn zhòng yì xīn]

เมื่อมวลชนสมัครสมานสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็จะมีความแข็งแกร่งแน่นหนาเสมือนกำแพงเมือง

众志成城

[zhòng zhì chéng chéng]

เมื่อมวลชนออกแรงพร้อมกันก็จะสามารถยกของหนักขึ้นมาได้โดยง่าย, วลีนี้ใช้อุปมาว่า เมื่อมวลชนสมัครสมานเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็สามารถที่จะปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วงได้โดยง่าย

众擎易举

[zhòng qíng yì jǔ]

1.ถูกใจ 2.พร้อมใจกันเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

合心

[hé xīn]

ใจเดียวกัน

同心

[tóng xīn]

สังคมที่สมาชิกอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

和谐社会

[hé xié shè huì]

สามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

戮力同心

[lù lì tóng xīn]

พร้อมใจกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

齐心

[qí xīn]

เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

团结一致

[tuán jié yí zhì]

ใจเดียวกัน

同心同德

[tóng xīn tóng dé]

ใจเดียวกัน

心心相印

[xīn xīn xiāng yìng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด