ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 38 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*อิทธิ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา อิทธิ

อาศัยอิทธิพลใช้เล่ห์เหลี่ยมปิดบัง

一手遮天

[yì shǒu zhē tiān]

ติดปีกให้เสือ, อุปมาว่า ช่วยเหลือคนชั่ว, สร้างอิทธิพลให้แก่คนชั่ว,ดูคำว่า“为虎傅翼” wèi hǔ fù yì

为虎添翼

[wèi hǔ tiān yì]

พึ่งบารมีคนอื่นเพื่อกลั่นแกล้งผู้อื่น, อาศัยอิทธิพล

仗势

[zhàng shì]

อาศัยอิทธิพลของผู้อื่น

倚仗

[yǐ zhàng]

ลูกสมุนของแก๊งอิทธิพล

党羽

[dǎng yǔ]

อิทธิพล อานุภาพ อำนาจ แนวโน้มที่แสดงออก สถานการณ์เคลื่อนไหว ลักษณะท่าทาง

势

[shì]

อิทธิพล

势能

[shì néng]

ลูกสมุนของผู้มีอำนาจหรืออิทธิพลที่ชอบเที่ยวรังแกระรานคนอื่น

哼哈二将

[hēng hā èr jiàng]

เขตอิทธิพล เขตควบคุม

地盘

[dì pán]

1บ้านที่มีเงินและอิทธิพลครอบครัวที่มีเงินและอิทธิพล2 วงศ์ตระกูลที่มีเครือญาติมาก วงศ์ตระกูลที่มีคนมาก

大户

[dà hù]

1. ครอบครัวตระกูลเล็กๆ,ครอบครัวตระกูลสามัญที่ไม่มีเงินและอิทธิพล, 2. ครอบครัวเล็ก (ที่ไม่มีคนมาก)

小户

[xiǎo hù]

อ่อนแอ, ไม่มีอิทธิพล, ไม่มีกำลัง, อายุน้อย, ขาดหายไป, ด้อยกว่า

弱

[ruò]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด