ค้นเจอ 60 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*หลังจาก*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

หลัง หลังจาก หลังจากนั้น ใช้โดดๆหน้าประโยคซึ่งมีความหมายใช้แสดงหลังจากเรื่องราวที่กล่าวแล้วในข้อความข้างต้น

之后

[zhī hoù]

หลังจากนี้, ตั้งแต่นี้ไป

今后

[jīn hòu ]

ต่อไป หลังจากนี้ไป

以后

[yǐ hòu]

หลังจาก..เป็นต้นมา หรือนับจาก...เป็นต้นมา

以来

[yǐ lái]

เทศกาลหยวนเสี่ยว (หลังจากวันตรุษจีน 15วัน)

元宵节

[yuán xiāo jié]

ป.ล. พูดต่อท้ายหลังจากเขียนจดหมาย

又及

[yòu jí]

ฝุ่นที่ตลบฟุ้งขึ้นหลังจากที่คนเดินผ่านไป

后尘

[hòu chén]

1.ตามมาทีหลัง 2.(ชาย)แต่งงานใหม่ หลังจากภรรยาได้ตายจากไป

后续

[hòu xù]

ชื่อเสียงทีได้หลังจากเสียชีวิต

哀荣

[āi róng]

หลังจากนั้น แต่จากนั้น

嗣后

[sì hòu]

หันหน้ากลับ หันหลังกลับ หันกลับ รอสักประเดี๋ยวเดียว หลังจากนั้นอีกไม่นาน

回头

[huí tóu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ