ค้นเจอ 74 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ลึกซึ้ง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่าข้อวิพากษ์วิจารณ์ลึกซึ้ง เฉียบแหลม หลักแหลม

入木三分

[rù mù sān fēn]

1.มืด สลัว มัว, 2.ลึกซึ้งลุ่มลึก, 3.เลอะเลือน

[míng]

สลัก แกะ แกะสลัก เวลาบรรยายถึงความลึกซึ้งเหี้ยมโหด อำมหิต ใจดำ

[kè]

เสริมทวีให้ลึกซึ้งขึ้น, ขยายใหญ่ขึ้น

加深

[jiā shēn ]

ลึกซึ้ง กว้างขวาง อุดมสมบูรณ์

博大

[bó dà]

หนา ความหนา ระดับที่หนา ลึก ลึกซึ้ง มาก ล้ำค่า ยกย่องให้เกียรติ

[hòu]

ไมตรีจิตมิตรภาพอันลึกซึ้ง

厚谊

[hòu yì]

เก่าแก่และลึกซึ้ง

古奥

[gǔ ào]

เข้าใจให้ลึกซึ้ง

吃透

[chī tòu]

1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6 สนทนา 7 หมายถึงเงินใหญ่

[dà ]

ลึกซึ้งเสมือนฟ้าดิน

天高地厚

[tiān gāo dì hòu]

ลึกซึ้งล้ำลึก

[ào]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ