ผลการค้นหา

ค้นเจอ 405 รายการ

หรือคุณกำลังค้นหา บ้าน, ครอบครัว, บ้าน

คนทุกบ้านพากันออกมาจากตรอกซอย(เพื่อเฉลิมฉลองหรือต้อนรับ)

万人空巷

[wàn rén kōng xiàng]

ไปบ้านคนอื่น แต่งเข้า

上门

[shàng mén]

ห้องคนใช้, ห้องแม่บ้าน

下房

[xià fáng]

(ภาษาหนังสือ)ในสมัยเก่าหมายถึงสตรีควบคุมการหุงหาอาหารในบ้าน

中馈

[zhōng kuì]

เที่ยวไปนั่งคุยเล่นที่บ้านคนอื่น

串门子

[chuàn mén zǐ]

แม่บ้าน เจ้าบ้านสตรี

主妇

[zhǔ fù]

อุปมาว่า ลุ่มหลงและเพลิดเพลินในความสุขจนลืมบ้านและภาระหน้าที่

乐不思蜀

[lè bù sī shǔ]

ประเพณีพื้นเมืองอย่างหนึ่งซึ่งสตรีจีนมักจะตั้งโต๊ะบูชาที่ลานบ้านภาวนาขอให้ดาวนางฟ้าทอผ้าช่วยเหลือประสิทธิประสาทฝีมืออันประณีตละเอียดอ่อนในการเย็บปักถักร้อยให้สูงขึ้นในคืนวันแรม 7 ค่ำเดือน 7 ตามจันทรคติ

乞巧

[qǐ qiǎng]

ชนบท, หมู่บ้านตามชนบท, บ้านเกิดเมืองนอน

乡

[xiāng]

ในชนบท, ในหมู่บ้าน

乡下

[xiāng xià]

บ้านเกิด, ภูมิลำเนาเดิม

乡井

[xiāng jǐng]

คนบ้านเดียวกัน

乡亲

[xiāng qīn]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด