ค้นเจอ 33 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*กลายเป็น*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา กลายเป็น, ก่อตัว, กลายเป็น

ให้กลายเป็นแบบองค์ประกอบเดียวกัน

一体化

[yì tǐ huà]

1.ทำ แสดงฝีมือ 2.เป็น กลายเป็น

[wéi]

เสียงของคนจำนวนมากพูดไปพูดมาทำให้เรื่องผิดกลายเป็นถูก เรื่องถูกกลายเป็นผิดได้

众口铄金

[zhòng kǒu shuò jīn]

ใช้กลายเป็นแบบที่ดีกว่า

优化

[yōu huà]

อากาศได้กลายเป็นของเหลวหรือของเหลวได้กลายเป็นของแข็ง, เกาะตัว, เกาะผนึก

凝结

[níng jié]

เป็นหนอง กลายเป็นหนอง

化脓

[huà nóng]

แปลงเหตุร้ายให้กลายเป็นดี พลิกเหตุร้ายให้กลายเป็นความปลอดภัย

化险为夷

[huà xiǎn wéi yí]

พลิกเบี้ยล่างให้กลายเป็นเบี้ยบน พลิกฐานะที่เสียเปรียบให้กลายเป็นได้เปรียบ

反客为主

[fǎn kè wéi zhǔ]

น้ำ (ในแม่น้ำลำคลอง) กลายเป็นน้ำแข็ง

封冻

[fēng dòng]

ถ้ามีเกลื่อนแล้วก็กลายเป็นธรรมดาไม่ใช่สิ่งที่พิเศษแล้ว

屡见不鲜

[lǚ jiàn bù xiān]

ทำเป็นทีเล่นทีจริง กลับกลายเป็นเรื่องจริงไป

弄假成真

[nòng jiǎ chéng zhēn]

นึกอยากแสดงฝีมือ กลับกลายเป็นปล่อยไก่

弄巧成拙

[nòng qiǎo chéng zhuó]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ