ผลการค้นหา

ค้นเจอ 529 รายการ

พอพบกันครั้งแรกดวงก็สมพงษ์กัน

一见如故

[yí jiàn rú gù]

ชื่อสกุลของชาวจีน สามารถอ่านว่า wàn ได้อีกด้วย

万

[mò]

ได้ลดเกียรติไปเชื้อเชิญถึงสำนักด้วยความจริงใจถึง 3 ครั้ง

三顾茅庐

[sān gù máo lú]

สมัยดึกดำบรรพ์

上古

[shàng gǔ]

สมัยโบราณกลางทางด้านประวัติศาสตร์จีนนั้นจะหมายถึงยุคสังคมศักดินา

中古

[zhōng gǔ]

ผลไม้ลูกดกและใหญ่

丰硕

[fēng shuò]

จิตใจอันซื่อสัตย์ จิตใจอันจงรักภักดี

丹心

[dān xīn]

การปกครองประเทศด้วยความโหดร้ายทารุณจะยิ่งเป็นการพักดันให้ประชาชนสวามิภักดิ์ต่อศัตรู

为渊驱鱼

[wèi yuān qū yú]

อุปมาว่า การปกครองของประเทศชาติด้วยระบบที่โหดร้ายทารุณ จะเป็นการขับไล่ไสส่งให้มวลประชาชนสวามิภักดิ์ต่อศัตรู

为渊驱鱼，为丛驱雀

[wèi yuān qū yú,wèi cóng qū què]

เชิงรุก ปฎิบัติการหรือดำเนินการโดยมิได้อาศัยการผลักดันจากกำลังภายนอก

主动

[zhǔ dòng]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

มีความสุข เป็นสุข ดีอกดีใจ ปลึ้มปิติยินดีชอบ ยินดีใน หัวเราะ

乐

[lè]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด