คำศัพท์ภาษาไทย
กาพย์กิ่งไผ่ คือ รูปโคลงกลอนสมัยเก่าที่มีสีสันของเพลงพื้นเมือง รูปแบบจะเป็นรูปโคลงสัมผัส 7 คำ ในตอนแรกๆ มักจะเป็นการขับร้องเนื้อเพลงความรักของหนุ่มสาว ต่อมาจึงได้มีการขับร้องพรรณนาประเพณีของท้องที่หนึ่งๆ
ภาพประกอบ กาพย์กิ่งไผ่ คือ รูปโคลงกลอนสมัยเก่าที่มีสีสันของเพลงพื้นเมือง รูปแบบจะเป็นรูปโคลงสัมผัส 7 คำ ในตอนแรกๆ มักจะเป็นการขับร้องเนื้อเพลงความรักของหนุ่มสาว ต่อมาจึงได้มีการขับร้องพรรณนาประเพณีของท้องที่หนึ่งๆ
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
กลางเดือน กอไผ่ กาพย์ กิ่ง กิ่ง, กิ่งก้านสาขา กิ่ง กิ่งไม้ กิ่งแยก กิ่งสาขา กิ่งไม่ออกผล กิ่งไม้,กิ่งก้าน ไผ่ ไผ่,ไผ่ลาย ไผ่ม่วง ไผ่ดำ