ค้นเจอ 15 รายการ

Do good , receive good ; Do evil, receive evil

แปลว่าทำดีได้ดีทำชั่วได้ชั่ว

He who loves pleasure shall be a poor man

แปลว่าผู้ที่รักความสำราญ จะต้องเป็นคนยากจน

God hates those who praise themselves

แปลว่าพระเจ้าทรงเกลียดชังคนที่ยกย่องตนเอง

God helps those who help themselves

แปลว่าพระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตนเอง

Good to forgive ; best to forget

แปลว่าการอภัยนั้นดี แต่ลืมเสียนั้นดีที่สุด

It is better to be safe than sorry

แปลว่าปลอดภัยย่อมดีกว่าเสียใจ

Early to bed and early to rise

แปลว่านอนหัวค่ำตื่นแต่เช้า

Heaven ne'er helps the men who will not act

แปลว่าสวรรค์ไม่เคยช่วยบุคคลผู้ซึ่งไม่ทำงาน

He who done not go forward stays behind

แปลว่าบุคคลผู้ไม่ก้าวไปข้างหน้าย่อมอยู่ข้างหลัง

Thou should eat to live ; not live to eat

แปลว่าควรกินเพื่อมีชีวิตอยู่ ไม่ใช่อยู่เพื่อกิน

The lion is not so fierce as they paint him

แปลว่าสิงโตย่อมไม่ดุร้าย ดังที่คนป้ายสีให้มัน

No one is too old to learn

แปลว่าไม่มีใครแก่เกินเรียน

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ