ตัวกรองผลการค้นหา
Prevention is better than cure
แปลว่ากันดีกว่าแก้
รวมคําคมการออมเงิน คำคมแก้จน
บัณฑิต ตรงกับคำไหนในภาษาบาลีและสันสกฤต
การันต์ ไม่เท่ากับ ทัณฑฆาต
คำภาษาอังกฤษในภาษาไทย
A bird in the hand is worth two in the bush
แปลว่านกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้
Forgive others often , but yourself never
แปลว่าจงให้อภัยคนอื่นเสมอ แต่อย่าให้อภัยตนเอง
Thou should eat to live ; not live to eat
แปลว่าควรกินเพื่อมีชีวิตอยู่ ไม่ใช่อยู่เพื่อกิน
Grey hair is a of age, not of wisdom
แปลว่าผมหงอกเป็นสัญญาลักษณ์ของอายุ ไม่ใช่ปัญญา
All is not gold that glitters
แปลว่ามิใช่ทองอย่างเดียวเท่านั้นที่ส่องแสงวูบวาบ
A fool and his money are soon parted
แปลว่าคนโง่และเงินอยู่รวมกันไม่ได้นาน
Hope is the poor man bread
แปลว่าความหวังคือขนมปังของคนจน
One cannot know everything
แปลว่าคนเราจะรู้จักทุกสิ่งทุกอย่างหาได้ไม่
When the cat's away the mice will play
แปลว่าเมื่อแมวไม่อยู่หนูก็ยังคนอง
No one can disgrace us but ourselves
แปลว่าไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง
He who loves pleasure shall be a poor man
แปลว่าผู้ที่รักความสำราญ จะต้องเป็นคนยากจน