ค้นเจอ 12 รายการ

No one can disgrace us but ourselves

แปลว่าไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง

No man can be a patriot on an empty stomach

แปลว่าไม่มีใครเป็นผู้รักชาติได้ ในยามที่ท้องว่าง

Our first and last love is self-love

แปลว่าความรักครั้งแรกและครั้งสุดท้ายคือรักตนเอง

No one is too old to learn

แปลว่าไม่มีใครแก่เกินเรียน

Hope is the poor man bread

แปลว่าความหวังคือขนมปังของคนจน

All is fair in love and war

แปลว่าทุกสิ่งย่อมยุติในความรักและสงคราม

Grey hair is a of age, not of wisdom

แปลว่าผมหงอกเป็นสัญญาลักษณ์ของอายุ ไม่ใช่ปัญญา

Everyone speaks of happiness , but few know it

แปลว่าใครๆก็พูดถึงความสุข แต่น้อยคนที่รู้ว่าความสุขคืออะไร

Cap in hand never did any harm

แปลว่าความสุภาพอ่อนน้อม ไม่เคยทำให้เสียหายอะไรเลย

Fine feathers make fine birds

แปลว่าขนงามทำให้นกสวย

All work and no play make Jack a dull boy

แปลว่ามีแต่งาน ไม่มีเล่น ทำให้เด็กโง่

Spare the rod and spoil the child

แปลว่าทิ้งไม้เรียวจะทำให้เด็กเสีย

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ