ตัวกรองผลการค้นหา
It's a poor mouse that has only one hole
แปลว่าหนูที่น่าสงสารเท่านั้น ที่มีรูเพียงรูเดียว
การันต์ ไม่เท่ากับ ทัณฑฆาต
แปลเนื้อเพลงอิต "ห่อหมกฮวกไปฝากป้า"
สุภาษิตไทยเกี่ยวกับการเมือง
10 คำภาษาลาวที่เดาไม่ออก เดาออกก็ผิดไปไกล
A penny saved is a penny earned
แปลว่าประหยัดได้หนึ่งเพนนี เท่ากับหาได้หนึ่งเพนนี
No smoke without fire
แปลว่าไม่มีควัน โดยปราศจากไฟ
A bird in the hand is worth two in the bush
แปลว่านกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้
A fool and his money are soon parted
แปลว่าคนโง่และเงินอยู่รวมกันไม่ได้นาน
Hope is the poor man bread
แปลว่าความหวังคือขนมปังของคนจน
One cannot know everything
แปลว่าคนเราจะรู้จักทุกสิ่งทุกอย่างหาได้ไม่
When the cat's away the mice will play
แปลว่าเมื่อแมวไม่อยู่หนูก็ยังคนอง
He who loves pleasure shall be a poor man
แปลว่าผู้ที่รักความสำราญ จะต้องเป็นคนยากจน
The less men think, the more they talk
แปลว่าคนที่คิดน้อยมักพูดมาก
God helps those who help themselves
แปลว่าพระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตนเอง
The lion is not so fierce as they paint him
แปลว่าสิงโตย่อมไม่ดุร้าย ดังที่คนป้ายสีให้มัน