ภาพเปรียบเทียบ gerund (รูป -ing ทำหน้าที่เป็นคำนาม เช่น swimming) กับ infinitive (to บวกคำกริยา เช่น to swim) ในภาษาอังกฤษ
Gerund กับ Infinitive ต่างกันอย่างไร ใช้ตัวไหนดี

Gerund กับ Infinitive ต่างกันที่รูปและการใช้ คือ gerund เป็นรูป -ing ที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม ส่วน infinitive คือ to บวกคำกริยาช่องที่ 1 (V1) ทั้งสองตามหลังคำกริยาต่างกลุ่มกัน และบางคำใช้ได้ทั้งคู่โดยความหมายเปลี่ยน

อยากเข้าใจรูป -ing แบบละเอียด อ่าน หมวดรูป -ing (V4) · ดูภาพรวมรูปกริยาทั้งหมด อ่าน คู่มือ Verb Forms ทั้ง 5 รูป · กลับสู่ หน้าหลัก Verb Forms

📗 Gerund คืออะไร

Gerund คือคำกริยาที่เติม -ing แล้วทำหน้าที่เป็นคำนาม ใช้เป็นประธาน กรรม หรือวางหลังบุพบทได้ เช่น Swimming is fun (ว่ายน้ำสนุก), I enjoy reading (ฉันชอบอ่านหนังสือ), She is good at cooking (เธอเก่งเรื่องทำอาหาร) รูปร่างเหมือนรูป -ing (V4) แต่ทำหน้าที่เป็นคำนามแทนที่จะบอกการกระทำที่กำลังดำเนิน

📘 Infinitive คืออะไร

Infinitive คือ to บวกคำกริยาช่องที่ 1 (to + V1) เช่น to swim, to read, to cook ใช้บอกจุดประสงค์หรือตามหลังคำกริยาบางกลุ่ม เช่น I want to swim (ฉันอยากว่ายน้ำ), She decided to leave (เธอตัดสินใจจากไป) นอกจากนี้ยังมี bare infinitive คือ V1 เปล่า ๆ ที่ใช้หลัง modal เช่น can swim

⚖️ ตารางเทียบ Gerund กับ Infinitive

ตารางสรุปความต่างหลักระหว่างสองรูปนี้ในแง่รูปร่าง บทบาท และตำแหน่งในประโยค

หัวข้อ Gerund Infinitive
รูป V4 รูป -ing to + V1
บทบาท ทำหน้าที่เป็นคำนาม บอกจุดประสงค์ หรือเป็นคำนาม
ตำแหน่ง ประธาน กรรม หลังบุพบท หลังคำกริยาบางกลุ่ม บอกเป้าหมาย
ตัวอย่าง Swimming is good for you I want to swim

📋 คำกริยาที่ตามด้วย Gerund หรือ to-Infinitive

คำกริยาบางกลุ่มต้องตามด้วย gerund เสมอ บางกลุ่มต้องตามด้วย to-infinitive เสมอ ตารางนี้รวมคำที่พบบ่อยทั้งสองฝั่ง

ตามด้วย Gerund (V-ing) ตามด้วย to + V1
enjoy want
finish need
avoid decide
mind hope
suggest plan
keep promise
practice agree
consider offer
admit refuse
miss learn
deny manage
imagine expect

กลุ่มที่ใช้ได้ทั้งสองแบบโดยความหมายแทบไม่เปลี่ยน ได้แก่ like, love, hate, prefer, start, begin และ continue เช่น I like reading และ I like to read ใช้ได้ทั้งคู่

🔀 คำที่ใช้ได้ทั้งสอง แต่ความหมายเปลี่ยน

คำกริยาบางคำตามด้วย gerund หรือ infinitive ได้ แต่ความหมายต่างกันชัดเจน ต้องเลือกให้ตรงกับสิ่งที่ต้องการสื่อ

คำกริยา + Gerund + to-infinitive
stop stop smoking = เลิกสูบบุหรี่ stop to smoke = หยุดเพื่อไปสูบ
remember remember locking = จำได้ว่าล็อกแล้ว remember to lock = อย่าลืมล็อก
forget forget meeting = ลืมว่าเคยเจอ forget to meet = ลืมว่าต้องไปเจอ
try try calling = ลองโทรดู try to call = พยายามโทรให้ติด
regret regret saying = เสียใจที่พูดไป regret to say = เสียใจที่ต้องบอก

ดูข้อผิดพลาดอื่นเกี่ยวกับการใช้รูปกริยาได้ที่ คู่มือข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

🎯 ฝึกเลือก Gerund หรือ Infinitive

ลองทำแบบทดสอบสั้น ๆ เพื่อตรวจสอบว่าเลือกใช้ gerund หรือ infinitive ได้ถูกต้องหรือยัง

ข้อ 1/5

คำถามที่ 1: คำกริยา enjoy ตามด้วยรูปไหน

📖 คู่มือและหมวดที่เกี่ยวข้อง: รูป -ing (V4) · Verb Forms ทั้ง 5 รูป · ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย · ตารางคำกริยา A-Z · ตารางกริยา 3 ช่อง

🏠 กลับสู่ภาพรวม: หน้าหลัก Verb Forms

 คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: Gerund กับ Infinitive ต่างกันอย่างไร?
ตอบ: Gerund คือคำกริยาเติม -ing ที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม เช่น Swimming is fun ส่วน infinitive คือ to บวกคำกริยาช่องที่ 1 เช่น to swim ใช้บอกจุดประสงค์หรือตามหลังคำกริยาบางกลุ่ม ทั้งสองตามหลังคำกริยาคนละกลุ่มกัน
ถาม: คำกริยาไหนตามด้วย gerund?
ตอบ: คำกริยาที่ตามด้วย gerund เสมอได้แก่ enjoy, finish, avoid, mind, suggest, keep, practice, consider, admit, miss, deny และ imagine เช่น I enjoy reading และ She finished cooking
ถาม: คำกริยาไหนตามด้วย to-infinitive?
ตอบ: คำกริยาที่ตามด้วย to-infinitive เสมอได้แก่ want, need, decide, hope, plan, promise, agree, offer, refuse, learn, manage และ expect เช่น I want to go และ He decided to stay
ถาม: stop doing กับ stop to do ต่างกันอย่างไร?
ตอบ: stop ตามด้วย gerund เช่น stop smoking หมายถึงเลิกทำสิ่งนั้น ส่วน stop ตามด้วย to-infinitive เช่น stop to smoke หมายถึงหยุดสิ่งที่ทำอยู่เพื่อจะไปทำอีกอย่าง ความหมายต่างกันชัดเจนจึงต้องเลือกให้ตรง
ถาม: หลังบุพบทใช้ gerund หรือ infinitive?
ตอบ: หลังบุพบท (preposition) เช่น at, in, of, about ใช้ gerund เสมอ เช่น good at cooking, interested in learning, think about moving ไม่ใช้ to-infinitive ตามหลังบุพบท
ชอบเนื้อหาชุดนี้ กดให้คะแนน 5 ดาวกับเราได้เลยจ้า