EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

lose face

V

แปลว่า หน้าแหก

ตัวอย่าง เขาหน้าแหกจนไม่รู้จะเอาหน้าไปซุกไว้ที่ไหน

เพิ่มเติม รู้สึกอายเพราะทำเปิ่นหรือทำผิดพลาดต่อหน้าผู้อื่น

แปลว่า เสียหน้า

ตัวอย่าง เขาต้องเสียหน้าอย่างมาก ที่ถูกย้ายจากรัฐมนตรีคลังขึ้นไปเป็นรองนายกรัฐมนตรี

เพิ่มเติม อายไม่กล้าสู้หน้า

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย lose face

  1. หน้าแหก หมายถึง (ปาก) ว. อาการที่ต้องได้รับความอับอายขายหน้าอย่างยิ่งเพราะผิดหวังอย่างมากหรือเพราะถูกโต้ถูกย้อนกลับมาอย่างเถียงไม่ขึ้นเป็นต้น.

 ภาพประกอบ

  • lose face แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lose face แปลว่า หน้าแหก ประเภท V ตัวอย่าง เขาหน้าแหกจนไม่รู้จะเอาหน้าไปซุกไว้ที่ไหน เพิ่มเติม รู้สึกอายเพราะทำเปิ่นหรือทำผิดพลาดต่อหน้าผู้อื่น หมวด V
  • lose face แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lose face แปลว่า เสียหน้า ประเภท V ตัวอย่าง เขาต้องเสียหน้าอย่างมาก ที่ถูกย้ายจากรัฐมนตรีคลังขึ้นไปเป็นรองนายกรัฐมนตรี เพิ่มเติม อายไม่กล้าสู้หน้า หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

Lady lamp leak out lean license plate look familiar look up loose-tongued lose lover lucky lung

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "lose face"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"