EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

impetuous

ADJ

แปลว่า คึกคะนอง

ตัวอย่าง ผมไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมคนวัยคึกคะนองอย่างผมจึงได้อุทิศตนให้กับศาสนา

แปลว่า ฉุกละหุก

ตัวอย่าง ในเวลาอันฉุกละหุกเขาสามารถแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี

แปลว่า คะนอง

ตัวอย่าง เด็กหนุ่มที่กำลังอยู่ในวัยคะนองพวกนี้ส่วนใหญ่มักชอบการกระทำที่รุนแรง

เพิ่มเติม ซึ่งแสดงอาการคึกลำพอง

แปลว่า ใจเร็ว

ตัวอย่าง เพราะเธอเป็นคนใจเร็วจึงมักจะถูกแม่ดุเสมอเวลาทำงาน

แปลว่า หุนหันพลันแล่น, มุทะล, ใจเร็ว, เลือดร้อน

แปลว่า คึกคาม

ตัวอย่าง เหล่าดรุณต่างมีใจอันคึกคาม

พจนานุกรมไทย คะนอง หมายถึง:

  1. ก. แสดงอาการร่าเริง, คึก, ลําพอง; พูดหรือทําเกินขอบเขต เช่น คะนองปาก คะนองมือ; เรียกอาการของฟ้าที่มีเสียงลั่นเปรี้ยง ๆ ว่า ฟ้าคะนอง.

พจนานุกรมไทย คึกคาม หมายถึง:

  1. ก. คึกคะนอง.

พจนานุกรมไทย ฉุกละหุก หมายถึง:

  1. ก. สับสนวุ่นวายเพราะมีเรื่องเกิดขึ้นปัจจุบันทันด่วนโดยไม่คาดฝัน.

พจนานุกรมไทย ใจเร็ว หมายถึง:

  1. ว. ตกลงใจอย่างรวดเร็วโดยไม่พิจารณาให้รอบคอบ.

 ภาพประกอบ

  • impetuous แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ impetuous แปลว่า คึกคะนอง ประเภท ADJ ตัวอย่าง ผมไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมคนวัยคึกคะนองอย่างผมจึงได้อุทิศตนให้กับศาสนา หมวด ADJ
  • impetuous แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ impetuous แปลว่า ฉุกละหุก ประเภท ADJ ตัวอย่าง ในเวลาอันฉุกละหุกเขาสามารถแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี หมวด ADJ
  • impetuous แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ impetuous แปลว่า คะนอง ประเภท ADJ ตัวอย่าง เด็กหนุ่มที่กำลังอยู่ในวัยคะนองพวกนี้ส่วนใหญ่มักชอบการกระทำที่รุนแรง เพิ่มเติม ซึ่งแสดงอาการคึกลำพอง หมวด ADJ
  • impetuous แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ impetuous แปลว่า ใจเร็ว ประเภท ADJ ตัวอย่าง เพราะเธอเป็นคนใจเร็วจึงมักจะถูกแม่ดุเสมอเวลาทำงาน หมวด ADJ
  • impetuous แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ impetuous แปลว่า หุนหันพลันแล่น, มุทะล, ใจเร็ว, เลือดร้อน ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • impetuous แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ impetuous แปลว่า คึกคาม ประเภท ADJ ตัวอย่าง เหล่าดรุณต่างมีใจอันคึกคาม หมวด ADJ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be impetuous implement in other words inflation insert insignia intercept intimate companion invade inveterately iron lung ivory

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "impetuous"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"