EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

harsh

ADJ

แปลว่า แสบ (แก้วหู)

แปลว่า หยาบ, สาก, แข็ง

แปลว่า แข็งกร้าว

ตัวอย่าง ทำไมเขาต้องพูดเสียงแข็งกร้าวกับเธออย่างนี้

เพิ่มเติม ที่มีเสียงไม่นุ่มนวลน่าฟัง

แปลว่า กระด้าง

ตัวอย่าง เขาส่งเสียงแหบห้าวกระด้างกว่าที่เคยพูดตามปกติ

เพิ่มเติม ที่มีลักษณะขัดแข็ง หมายถึง ที่มีกิริยาวาจาไม่อ่อนตาม

แปลว่า ที่ไม่สามารถทนได้ (ต่อสภาพอากาศหรือสภาพความเป็นอยู่)

แปลว่า กระด้าง, รุนแรง, ห้าว, เกรี้ยวกราด, แข็งกร้าว

พจนานุกรมไทย กระด้าง หมายถึง:

  1. น. (๑) ชื่อถั่วชนิด Vigna sinensis (L.) Savi ex Hassk. var. cylindrica (L.) Koern. ในวงศ์ Leguminosae เมล็ดคล้ายถั่วดํา แต่สีค่อนข้างแดง ใช้เป็นอาหารได้อย่างถั่วดํา, บางทีเรียก ถั่วนา. (๒) ชื่อไม้พุ่มชนิด Lasianthus hookeri C.B. Clarke ในวงศ์ Rubiaceae ต้นตรงเรียวและเป็นขนสาก ๆ ใบรูปหอก ปลายแหลม ดอกขาวเล็ก ๆ เป็นกระจุกติดกับลําต้นที่ง่ามใบ ตําราแพทย์แผนโบราณว่ารากใช้ทํายาได้, พายัพเรียก กะด้าง. (๓) ชื่อเห็ดหลายชนิดในวงศ์ Polyporaceae ขึ้นบนขอนไม้ เนื้อเหนียว กินไม่ได้ เช่น ชนิด Daedaleaopsis confragosa (Bolt. ex Fr.) Schroet. ดอกเห็ดรูปพัด สีน้ำตาลแดงสลับน้ำตาลอ่อน ผิวไม่เรียบ ด้านล่างมีรู เนื้อในเห็ดแข็ง.

  2. น. ชื่องูนํ้าชนิด Erpeton tentaculatum ในวงศ์ Colubridae ลําตัวสีนํ้าตาลและดํา มีหนวดสั้นหุ้มด้วยเกล็ดเล็ก ๆ ๒ เส้น อาศัยตามแหล่งนํ้าจืดทั่วไป มีพิษอ่อนมาก ไม่ปรากฏว่าเป็นอันตรายต่อมนุษย์ ชอบทําตัวแข็งทื่อ จึงเรียกว่า งูกระด้าง.

  3. ว. ค่อนข้างแข็ง หมายถึงสิ่งที่มีลักษณะไม่อ่อน, ไม่นิ่มนวล, เช่น ลิ้นกระด้าง ข้าวกระด้าง; ขัดแข็ง หมายถึง กิริยาวาจาไม่อ่อนตาม เช่น มีกิริยากระด้างขึ้น; เรียกนํ้าที่ฟอกสบู่ไม่เป็นฟองว่า นํ้ากระด้าง.

พจนานุกรมไทย แข็งกร้าว หมายถึง:

  1. ว. แข็งกระด้าง, ไม่นุ่มนวล.

 ภาพประกอบ

  • harsh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ harsh แปลว่า แสบ (แก้วหู) ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • harsh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ harsh แปลว่า หยาบ, สาก, แข็ง ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • harsh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ harsh แปลว่า แข็งกร้าว ประเภท ADJ ตัวอย่าง ทำไมเขาต้องพูดเสียงแข็งกร้าวกับเธออย่างนี้ เพิ่มเติม ที่มีเสียงไม่นุ่มนวลน่าฟัง หมวด ADJ
  • harsh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ harsh แปลว่า กระด้าง ประเภท ADJ ตัวอย่าง เขาส่งเสียงแหบห้าวกระด้างกว่าที่เคยพูดตามปกติ เพิ่มเติม ที่มีลักษณะขัดแข็ง หมายถึง ที่มีกิริยาวาจาไม่อ่อนตาม หมวด ADJ
  • harsh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ harsh แปลว่า ที่ไม่สามารถทนได้ (ต่อสภาพอากาศหรือสภาพความเป็นอยู่) ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • harsh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ harsh แปลว่า กระด้าง, รุนแรง, ห้าว, เกรี้ยวกราด, แข็งกร้าว ประเภท ADJ หมวด ADJ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

bitter and harsh to the taste happen hardware hat hate have pains and aches have the will having a smattering of knowledge help heretofore hesitate howdah of a war elephant armed with weapons

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "harsh"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"