be killed on the neck of an elephant

แปลว่า ขาดคอช้าง

ตัวอย่าง ท่านแม่ทัพถูกขาดคอช้างคาที่ในสนามรบ

เพิ่มเติม ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน