EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

always

ADV

แปลว่า ทุกที

ตัวอย่าง เวลาพ่อนอนหลับจะกรนทุกที

แปลว่า มาโดยตลอด

ตัวอย่าง การสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้าเป็นสิ่งที่เรามุ่งเน้นมาโดยตลอด

แปลว่า ไม่วาย

ตัวอย่าง แม่ให้เงินเท่าไรเขาก็ไม่วายที่จะกลับมาขออีก

แปลว่า เสมอไป

ตัวอย่าง การมีสุขภาพกายดีไม่ได้รับประกันว่า จะทำให้มีสุขภาพจิตดีเสมอไป

แปลว่า เป็นนิตย์

ตัวอย่าง การแต่งเนื้อแต่งตัวของเธอจะเนี้ยบและสีสันสะดุดตาเป็นนิตย์

เพิ่มเติม ทำเป็นประจำ

แปลว่า อย่างสม่ำเสมอ

ตัวอย่าง การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ

แปลว่า เป็นอาจิณ

ตัวอย่าง ถึงวันเงินเดือนออกทีไร เขาจะต้องเอาเงินที่ได้ไปเสพสุราเป็นอาจิณ

เพิ่มเติม ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย

แปลว่า ยันเต

ตัวอย่าง ใครๆ ก็โทษว่าเป็นความผิดของเขายันเต

แปลว่า ตลอดศก

ตัวอย่าง เขามาสายตลอดศก

เพิ่มเติม ซ้ำๆ ซากๆ ไม่เปลี่ยน

แปลว่า เสมอ

ตัวอย่าง ญาติพี่น้องเป็นต้นเหตุที่ทำให้เธอกับสามีทะเลาะกันอยู่เสมอ

เพิ่มเติม ทำเป็นประจำ

แปลว่า กร่ำ

ตัวอย่าง เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวัน

เพิ่มเติม เรื่อยไป

แปลว่า ทุกครั้ง

แปลว่า ตลอดเวลา, ตลอดไป

แปลว่า เสมอ, เสมอๆ, ทุกคราว, ทุกครั้ง, ทุกที, เป็นประจำ, บ่อยๆ

แปลว่า ตลอดปีตลอดชาติ

ตัวอย่าง เขาสอบตกตลอดปีตลอดชาติ

เพิ่มเติม เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง

แปลว่า เรื่อย

ตัวอย่าง เขาพูดปดเรื่อยจนฉันไม่เชื่อเขาแล้ว

เพิ่มเติม ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป

แปลว่า อย่างสม่ำเสมอ

ตัวอย่าง การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ

พจนานุกรมไทย กร่ำ หมายถึง:

  1. [กฺรํ่า] น. ที่ล่อปลาให้เข้าไปอยู่ ใช้ไม้ปักตามชายฝั่งลําแม่นํ้า เป็นรูปกลมบ้าง รีบ้าง ภายในสุมด้วยกิ่งไม้เพื่อล่อให้ปลาเข้าอาศัย เมื่อเวลาจะจับก็เอาเฝือกหรืออวนล้อม แล้วเอาไม้ที่สุมนั้นออก, เขียนเป็น กลํ่า ก็มี.

  2. [กฺรํ่า] (โบ) น. ไม้ปักที่หมายร่องนํ้าที่ทะเล. (ปรัดเล).

  3. [กฺรํ่า] ก. เอาพร้าหวดตัดตอหญ้าที่เหลืออยู่ให้เตียน.

  4. [กฺรํ่า] (ปาก) ว. ใช้ประกอบกับอาการเมา เช่นเมาเหล้า ว่า เมากรํ่า หมายความว่า เมาเรื่อยไป.

พจนานุกรมไทย ทุกที หมายถึง:

  1. ว. อาการที่ค่อย ๆ เพิ่มขึ้นหรือลดลงทุกขณะ เช่น ห่างออกไปทุกที ใกล้เข้ามาทุกที.

พจนานุกรมไทย เป็นนิตย์ หมายถึง:

  1. ว. เสมอ ๆ, เนือง ๆ.

พจนานุกรมไทย เสมอ หมายถึง:

  1. [สะเหฺมอ] น. ชื่อเพลงหน้าพาทย์เกี่ยวกับอาการเยื้องกราย และการเดินของตัวละครในนาฏกรรมไทย เรียกว่า เพลงเสมอ เช่น เสมอบาทสกุณี (เสมอตีนนก) เสมอนาง เสมอมาร.

  2. [สะเหฺมอ] ว. เท่ากัน, พอ ๆ กัน, เหมือนกัน, เช่น กรรมการตัดสินให้เสมอกัน ไม่มีใครแพ้ใครชนะ; เพียง, แค่, เช่น ราคาของ ๔๐,๐๐๐ บาท เห็นจะซื้อไม่ไหว เสมอสัก ๓๐,๐๐๐ บาท ก็พอจะสู้ได้.

  3. [สะเหฺมอ] ก. เข้าข้าง, คาดว่าจะชนะ, เช่น มวยคู่นี้คุณจะเสมอฝ่ายไหน.

 ภาพประกอบ

  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า ทุกที ประเภท ADV ตัวอย่าง เวลาพ่อนอนหลับจะกรนทุกที หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า มาโดยตลอด ประเภท ADV ตัวอย่าง การสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้าเป็นสิ่งที่เรามุ่งเน้นมาโดยตลอด หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า ไม่วาย ประเภท ADV ตัวอย่าง แม่ให้เงินเท่าไรเขาก็ไม่วายที่จะกลับมาขออีก หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า เสมอไป ประเภท ADV ตัวอย่าง การมีสุขภาพกายดีไม่ได้รับประกันว่า จะทำให้มีสุขภาพจิตดีเสมอไป หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า เป็นนิตย์ ประเภท ADV ตัวอย่าง การแต่งเนื้อแต่งตัวของเธอจะเนี้ยบและสีสันสะดุดตาเป็นนิตย์ เพิ่มเติม ทำเป็นประจำ หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า อย่างสม่ำเสมอ ประเภท ADV ตัวอย่าง การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า เป็นอาจิณ ประเภท ADV ตัวอย่าง ถึงวันเงินเดือนออกทีไร เขาจะต้องเอาเงินที่ได้ไปเสพสุราเป็นอาจิณ เพิ่มเติม ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า ยันเต ประเภท ADV ตัวอย่าง ใครๆ ก็โทษว่าเป็นความผิดของเขายันเต หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า ตลอดศก ประเภท ADV ตัวอย่าง เขามาสายตลอดศก เพิ่มเติม ซ้ำๆ ซากๆ ไม่เปลี่ยน หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า เสมอ ประเภท ADV ตัวอย่าง ญาติพี่น้องเป็นต้นเหตุที่ทำให้เธอกับสามีทะเลาะกันอยู่เสมอ เพิ่มเติม ทำเป็นประจำ หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า กร่ำ ประเภท ADV ตัวอย่าง เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวัน เพิ่มเติม เรื่อยไป หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า ทุกครั้ง ประเภท ADV หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า ตลอดเวลา, ตลอดไป ประเภท ADV หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า เสมอ, เสมอๆ, ทุกคราว, ทุกครั้ง, ทุกที, เป็นประจำ, บ่อยๆ ประเภท ADV หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า ตลอดปีตลอดชาติ ประเภท ADV ตัวอย่าง เขาสอบตกตลอดปีตลอดชาติ เพิ่มเติม เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า เรื่อย ประเภท ADV ตัวอย่าง เขาพูดปดเรื่อยจนฉันไม่เชื่อเขาแล้ว เพิ่มเติม ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป หมวด ADV
  • always แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ always แปลว่า อย่างสม่ำเสมอ ประเภท ADV ตัวอย่าง การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ หมวด ADV

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

a night abscess adrift adult Afghan after-part ancient Thai round coin shaped like a grub annals announce announcer antagonist at present

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "always"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"