ผลการค้นหา

Out of the blue

หมวดทันทีทันใด ไม่ได้บอกล่วงหน้า จู่ๆ ก็เกิดขึ้น

Sooner or later you're gonna have to face the fact

หมวดไม่ช้าก็เร็วคุณจะต้องเผชิญหน้ากับความจริง

He tried to throw some light on the situation

หมวดเขาได้พยายามที่จะทำให้สถานการณ์นั้นกระจ่างชัดเจนขึ้น

Are you up to date with the ongoing dancing competition?

หมวดคุณตามทันข่าวการแข่งขันเต้นรำที่กำลังจะมาถึงไหม?

fall off the back of a lorry

หมวดถูกขโมย

off the cuff

หมวดไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

Better the devil you know than the devil you don't know

หมวดรู้กับไม่รู้ เลือกที่รู้ไว้ดีกว่า

The bull must be taken by the horns

หมวดยามผจญความยากวิบากนั้น จงสู้มันสุดชีวีอย่าหนีหน้า

Burn not your house to fright the mouse away

หมวดขี่ช้างจับตั๊กแตน

Death is the great leveller

หมวดทุกคนไปทันกันหมดที่เชิงตะกอน

Don't put the cart before the horse

หมวดทำสิ่งใดจงทำไปให้ถูกหลัก ไหนควรจักทำก่อนหรือทำหลัง อย่าปนปะคละยุ่งกันนุงนัง หน้าไว้หลัง หลังไว้หน้าพาเสียการ

Don't ride the high horse

หมวดอย่าใฝ่สูงให้เกินศักดิ์