ตัวกรองผลการค้นหา
Better be the head of a dog than the tail of a lion
หมวดเป็นราชาในกระท่อม ดีกว่าเป็นขี้ข้าในปราสาท
They have no right to pry into your life
หมวดพวกเขาไม่มีสิทธิที่จะเข้ามาสอดส่องชีวิตของคุณ
You have to turn your back on that nonsense
หมวดคุณต้องไม่สนใจเรื่องไร้สาระนั่น
I must keep a promise I made
หมวดฉันต้องรักษาสัญญาที่ให้ไว้
This happens once in a blue moon
หมวดนี่แทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย
A bad workman always blames his tools
หมวดรำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
A rich man's joke is always funny
หมวดมีเงินเขาก็นับว่าน้อง มีทองเขาก็นับว่าพี่
A house divided against itself cannot stand
หมวดการแตกความสามัคคีในหมู่คณะ นำมาซึ่งความพินาศ
It takes two to make a quarrel
หมวดตบมือข้างเดียวไม่ดัง
There's a black sheep in every flock
หมวดในทุกหมู่ชน มักมีคนชั่วปนอยู่
We've heard a great deal about you
หมวดพวกเราได้ยินเรื่องเกี่ยวกับคุณมากมาย
fall off the back of a lorry
หมวดถูกขโมย